| Он такой, ему другим быть нельзя.
| He's like that, he can't be any other way.
|
| Твёрдый характер, смелые глаза.
| Strong character, bold eyes.
|
| Он такой, и я в него влюбилась.
| He is, and I fell in love with him.
|
| В 5-ом классе, не получилось.
| In the 5th grade, it didn't work out.
|
| Мне о любви, своей рассказать.
| Tell me about love, tell me.
|
| Смогла лишь тайно я ему написать.
| I could only secretly write to him.
|
| Володя, Володя - не верь погоде.
| Volodya, Volodya - don't trust the weather.
|
| Не верь туманам и дождям.
| Don't trust fogs and rains.
|
| Володя, Володя - дожди проходят.
| Volodya, Volodya - the rains are passing.
|
| И снова солнце улыбнется нам.
| And again the sun will smile at us.
|
| Володя, Володя...
| Volodya, Volodya...
|
| Он такой, но не со мной за партой.
| He is like that, but not with me at the desk.
|
| Про него, все контурные карты.
| About him, all contour maps.
|
| Он такой, он был всегда героем.
| He's like that, he's always been a hero.
|
| А теперь, мы стали старше втрое.
| And now, we are three times older.
|
| В новой жизни он, как Глеб Жеглов.
| In his new life, he is like Gleb Zheglov.
|
| А я пятиклассница из снов и слов.
| And I'm a fifth grader of dreams and words.
|
| Володя, Володя - не верь погоде.
| Volodya, Volodya - don't trust the weather.
|
| Не верь туманам и дождям.
| Don't trust fogs and rains.
|
| Володя, Володя - дожди проходят.
| Volodya, Volodya - the rains are passing.
|
| И снова солнце улыбнется нам. | And again the sun will smile at us. |