| Я сердце открываю лишь для тебя,
| I open my heart only for you,
|
| Не желаю больше жизнь листать одна.
| I don’t want to leaf through life alone anymore.
|
| По твоим следам, разбитым зеркалам,
| Following your footsteps, broken mirrors,
|
| Где бы ни был ты, я буду там.
| Wherever you are, I will be there.
|
| По улицам пустым, озябшим мостовым,
| Through the empty streets, chilled pavements,
|
| Чем дальше ты, тем ближе.
| The further you are, the closer.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я забываю печальные ноты,
| I forget sad notes
|
| Когда со мной ты, я не одинока.
| When you are with me, I am not alone.
|
| Я открываю тебе своё сердце
| I open my heart to you
|
| И без тебя мне не согреться.
| And without you, I can't get warm.
|
| Я забываю печальные ноты,
| I forget sad notes
|
| Когда со мной ты, я не одинока.
| When you are with me, I am not alone.
|
| Я открываю тебе своё сердце
| I open my heart to you
|
| И без тебя мне не согреться.
| And without you, I can't get warm.
|
| Открываю сердце одному тебе
| I open my heart to you alone
|
| И с тобой вдыхаю этот новый день.
| And I breathe this new day with you.
|
| По твоим следам, разбитым адресам,
| Following your footsteps, broken addresses,
|
| Где бы ни был ты, я буду там.
| Wherever you are, I will be there.
|
| По улицам пустым, озябшим мостовым,
| Through the empty streets, chilled pavements,
|
| Чем дальше ты, тем ближе.
| The further you are, the closer.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я забываю печальные ноты,
| I forget sad notes
|
| Когда со мной ты, я не одинока.
| When you are with me, I am not alone.
|
| Я открываю тебе своё сердце
| I open my heart to you
|
| И без тебя мне не согреться.
| And without you, I can't get warm.
|
| Я забываю печальные ноты,
| I forget sad notes
|
| Когда со мной ты, я не одинока.
| When you are with me, I am not alone.
|
| Я открываю тебе своё сердце
| I open my heart to you
|
| И без тебя мне не согреться.
| And without you, I can't get warm.
|
| Проигрыш
| losing
|
| Я забываю печальные ноты,
| I forget sad notes
|
| Когда со мной ты, я не одинока.
| When you are with me, I am not alone.
|
| Я открываю тебе своё сердце
| I open my heart to you
|
| И без тебя мне не согреться.
| And without you, I can't get warm.
|
| Я забываю печальные ноты,
| I forget sad notes
|
| Когда со мной ты, я не одинока.
| When you are with me, I am not alone.
|
| Я открываю тебе своё сердце
| I open my heart to you
|
| И без тебя мне не согреться. | And without you, I can't get warm. |