| В подоле (original) | В подоле (translation) |
|---|---|
| Никогда еще в подоле | Never before in the hem |
| Столько боли не носила, | So much pain did not wear, |
| Никогда я этой роли | Never have I this role |
| В этой пьесе не просила. | In this play, she didn't ask. |
| Вместе с талым снегом маюсь, | I toil together with the melted snow, |
| Растекаюсь, согреваюсь, | I'm warming up, warming up |
| Слишком тускло светит солнце, | The sun shines too dimly |
| А так сильно обжигаюсь. | And I get so burned. |
| Никогда я рваным сердцем | I never have a torn heart |
| Так о воле не мечтала, | So I didn’t dream about the will, |
| То ли счастья было много, | Was there a lot of happiness |
| То ли было горя мало. | Either there was little grief. |
| Утопила слезы в море, | Drowned her tears in the sea |
| Ветер в поле отыскала. | I found the wind in the field. |
| Для меня все эти роли, | For me, all these roles |
| Чтобы только я летала. | So that only I can fly. |
