Translation of the song lyrics By You - Naka

By You (original)

Белы дзень
Чорны цень
Мяккiм попелам засцелiць
Дзеткам ўсiм пасцель
Белы край
Чорны рай
Счырванелi кветкi ў белым
Ты iх сабiрай
Прыпеў:
By you (много раз)
Засынай, забiрай
I нiкога больш на свеце
Ты не пакiдай
Адчувай,
Адпачывай,
Вецер хай табе прыснiцца
И пяшчота зграй
Прыпеў.
Засынай,
Рассыпай
Толькi ўспамiны гэтыя
Ты не забiрай
Шэры пыл
Гэтая быль
Ты бясконца ў маiм сэрцы
И твой Чырнабыль…

By You (translation)

White day
Black shadow
Cover with soft ashes
A bed for all the kids
White edge
Black Paradise
The flowers turned red in white
You collect them
Chorus:
By you (many times)
Fall asleep, take it
And no one else in the world
You don't leave
Feel
Have a rest
Let the wind dream of you
And tenderness flocks
Chorus.
Fall asleep
Scatter
These are just memories
You don't take it
Gray dust
This was
You are infinitely in my heart
And your Chernobyl…