Translation of the song lyrics Thérapie - Nahir

Thérapie (original)

Range le fer
J’sais pas
Psch, Araï (mmh)
Eh
Qu’est-ce qui va leur rester une fois qu’j’serais parti?
Qu’j’le veuille ou non, c’est Dieu qui décidera quand j’quitte la partie
Tous mes concurrents sont par terre, maman, j’t’ai dis qu’j’le ferais
T’as qu'à observer, j’ai perdu des potes en chemin, nique sa mère,
t’auras ton pavillon
J’ai pas dit mon dernier mot, y a trop d’gens qui comptent sur moi
Tantôt, j’me dis qu’j’ai pas l’niveau, tantôt, j’me dis qu’j’suis p’t-êtr trop
lent
À l’heure actulle, c’est pas trop mal, à la maison, j’suis pas trop là
Parce que j’bosse deux fois plus que les autres, j’crains personne,
j’vais les traumat'
J’leur mettrais que des coups d’toma', j’les laisserai tous dans un coma
Insurmontable, j’suis sûr de moi, tu mises ou bien tu baises ta race
Laisse-les faire du gangsta rap, les vrais gangsters font pas du rap
J’ai pris ma chance et mon courage, nan, en fait, j’ai juste pris mon courage
À deux mains, j’frotte mes couilles pour faire un vœu
C’est qu’elles deviennent plus grosses tous les jours
J’veux faire des disques d’or pendant que j’dors, j’veux plus connaître le four
Ça m’rend fou d’ramener des billets sales à la maison
Faut qu’j’me raisonne mais j’suis dans un sale passage de ma vie
C’est pire qu’un passage à vide parce que j’suis déjà dans le vide
Le fric gonfle vite comme le bide, faut qu’j’le remplisse à tout prix
D’y arriver, j’suis tout prêt, pour l’instant, j’suis incompris
Ça reste incompréhensible comme de mettre les deux doigts dans la prise
Tu sais qu'ça tue, attends l’coup d’jus, on t’verra pas faire de signe d’S.O.S
J’connais la route du succès vu qu’j’ai mis l’GPS
Mais y a des travaux partout alors faut que j’contourne les adresses
Laisse, j’ai du co'-co' à don-f' et j’ai pas l’intention d’nehess
Tu vois c’que j’veux dire ou tu fais l’sourd comme tous les autres?
Garde tes promesses, j’ai pas besoin d’eux, j’vais leur faire mal au fond
J’suis entouré d’personne, y a qu’des fêlés, certains sont là que quand ils ont
besoin d’aide
Y a ceux qui parlent parce que j’suis l’poto à Dembélé
Alors j’préfère être dans mon coin, toute façon, personne n’est comme moi
Depuis petit, j’suis pas commode, depuis tout jeune, j’suis pas comme eux
Ok, j’ai envie d’toquer vu qu’j’sais qu’il y a derrière la porte
La tchop d’la taupe, que j’le suivais, le pire c’est que j’le suis sans forcer
J’me laisse enfoncer dans l’fossé, dans l’fond, c’est dur de repousser les fils
d’Iblis à ma portée
Par exemple, quand j’pense à pisser, j’suis moins lucide
Tant pis, j’dévoile mes sentiments comme quand j’appelle à 4 heures du mat'
pour t’dire à quelqu’un qu’il t’manque
Sa mère la pute, j’ai trop bu, y a trop d’fumée, j’respire plus
Mais là, mon cerveau me suit plus, j’ai l’impression qu’mon cœur me tue
Des fois, j’aimerai aller bosser comme tout l’monde mais j’peux pas
C’est pas avec un SMIC tous les mois qu’j’laisserai quelqu’un m’appeler «papa»
Wesh, t’es fou, faut des sous, au point où j’peux plus compter, j’vais arrêter
dire qu’j’suis boycotté
P’t-être que j’ai pas assez bossé, mais en vérité, j’ai une vie trop perturbée
On attend l’buzz mais si il vient, j’suis même pas sûr de l’supporter
Fin d’thérapie
Araï
3 heures 42, répét' 45
Ouais, c’est bon comme ça

(translation)

Put away the iron
I dunno
Psch, Arai (mmh)
Hey
What's gonna be left for 'em when I'm gone?
Whether I like it or not, it's God who will decide when I leave the game
All my competitors are on the ground, mom, I told you I would
Just watch, I lost some friends along the way, fuck his mother,
you will have your flag
I haven't said my last word, there are too many people counting on me
Sometimes I tell myself that I don't have the level, sometimes I tell myself that I'm maybe too much
slow
Right now, it's not too bad, at home, I'm not really there
Because I work twice as much as the others, I fear no one,
I'm going to traumatize them
I would only hit them with a toma', I'll leave them all in a coma
Insurmountable, I'm sure of myself, you bet or you fuck your race
Let 'em gangsta rap, real gangsters don't rap
I took my chance and my courage, nah, actually, I just took my courage
With both hands, I rub my balls to make a wish
They are getting bigger every day
I want to make gold records while I sleep, I don't want to know the oven anymore
It drives me crazy to bring dirty bills home
I have to reason with myself but I'm in a bad part of my life
It's worse than a bad patch because I'm already in a vacuum
The money swells quickly like the belly, I have to fill it at all costs
To get there, I'm all ready, for the moment, I'm misunderstood
It's still incomprehensible like putting two fingers in the socket
You know it kills, wait for the juice, we won't see you making an S.O.S sign
I know the road to success since I put the GPS
But there's work everywhere so I have to bypass the addresses
Leave, I have co'-co' to don-f' and I don't intend to nehess
Do you see what I mean or are you acting deaf like everyone else?
Keep your promises, I don't need them, I'll hurt them deep
I'm surrounded by people, there are only cracks, some are only there when they have
Need help
There are those who talk because I'm Dembele's friend
So I prefer to be in my corner, anyway, nobody is like me
Since small, I'm not easy, since very young, I'm not like them
Ok, I want to knock since I know that there is behind the door
The mole's chop, that I was following him, the worst thing is that I follow him without forcing
I let myself sink into the ditch, in the background, it's hard to push the wires away
of Iblis within my reach
For example, when I think about peeing, I'm less lucid
Too bad, I reveal my feelings like when I call at 4 am
to tell someone that you miss them
His mother the bitch, I drank too much, there's too much smoke, I can't breathe
But now, my brain doesn't follow me anymore, I feel like my heart is killing me
Sometimes, I would like to go to work like everyone else but I can't
It's not with a minimum wage every month that I'll let someone call me "dad"
Wesh, you're crazy, you need money, to the point where I can't count, I'm going to stop
say that I am boycotted
Maybe I haven't worked enough, but in truth, my life is too disrupted
We're waiting for the buzz but if it comes, I'm not even sure I can stand it
End of therapy
Arai
3 hours 42, repeat '45
Yeah, it's good like that