Lyrics of Не вместе - Mysterions

Не вместе (original)

И море горьких слез не дают тебе забыть,
И сердце твое никак не может отпустить
Пройдет какое то время ты перестанешь видеть сны
И вспоминать те слова что душе так близки.
Все мы люди мы не ангелы чтоб были чисты,
Но лишь один обман разбивает мечты
Ты говоришь не покидай прошу тебя молю,
Но увы прости ты ведь я уже не люблю…
Слишком поздно не серьезно
Разговоры нам вести с тобой
Где-то между небом и землей
Обещая на прощание
Помнить наши встречи в час ночной
Тихо называл тебя родной
Робко скажет ветер, нет любви такой на свете
Дождик за окошком, просит подождать немножко
Я ему отвечу: "Буду ждать но в этот вечер"
Как же тяжело без надежно всё.
Не вместе
Наши имена и любви слова где-то за разлукой
Зачем же верил я тогда что любовь была
Расставания звуки.
Дай мне слово что забудешь
Все обиды были не к чему
Знаю что всегда тебя пойму
По судьбе один блуждая
О тебе совсем не зная, но
Помню и мечтаю все равно
Робко скажет ветер, нет любви такой на свете
Дождик за окошком, просит подождать немножко
Я ему отвечу: "Буду ждать но в этот вечер"
Как же тяжело без надежно всё.
Не вместе
Наши имена и любви слова где-то за разлукой
Зачем же верил я тогда что любовь была
Расставания звуки.
И пусть в надежде время пройдет
Помню я о тебе только это не в счет
И за окном метель и за окном листва
Твои глаза я помню словно это было вчера.
"Кому нужна моя любовь?"
- я повторяю себе
Пройдут года и незаметно ты забудешь обо мне
И в этих строках много грусти и печали уже
Но как забыть мне все что было как забыть о тебе…
Не вместе
Наши имена и любви слова где-то за разлукой
Зачем же верил я тогда что любовь была
Расставания звуки.
И море горьких слёз
Не дают тебе забыть
И сердце твоё ниак не может отпустить
Пройдет какое-то время ты перестанешь видеть сны
И вспоминать те слова, что душе так близки
Все мы люди, мы не ангелы, чтоб были чисты
Но лишь один обман разбивает мечты
Ты говоришь: "Не покидай, прости, тебя молю!"
Но... прости ты, ведь я уже не люблю
Зачем же верил я тогда, что любовь была?

(translation)

And a sea of ​​bitter tears won't let you forget
And your heart can't let go
Some time will pass, you will stop dreaming
And remember those words that are so close to the soul.
We are all people, we are not angels to be clean,
But only one deceit breaks dreams
You say don't leave, I beg you, I beg you
But alas, I'm sorry, because I no longer love ...
too late not seriously
We have conversations with you
Somewhere between heaven and earth
Promising goodbye
Remember our meetings at one o'clock in the night
Quietly called you dear
Timidly the wind will say, there is no such love in the world
Rain outside the window, asks to wait a little
I will answer him: "I will wait, but this evening"
How difficult everything is without reliability.
Not together
Our names and words of love are somewhere beyond separation
Why did I believe then that love was
Parting sounds.
Give me the word that you will forget
All insults were useless
I know that I will always understand you
By fate one wandering
I don't know about you, but
I remember and dream anyway
Timidly the wind will say, there is no such love in the world
Rain outside the window, asks to wait a little
I will answer him: "I will wait, but this evening"
How difficult everything is without reliability.
Not together
Our names and words of love are somewhere beyond separation
Why did I believe then that love was
Parting sounds.
And let the time pass in hope
I remember you, but it doesn't count
And outside the window a blizzard and outside the window foliage
I remember your eyes like it was yesterday.
"Who needs my love?"
- I repeat to myself
Years will pass and imperceptibly you will forget about me
And in these lines there is a lot of sadness and sadness already
But how can I forget everything that was like forgetting about you ...
Not together
Our names and words of love are somewhere beyond separation
Why did I believe then that love was
Parting sounds.
And a sea of ​​bitter tears
Don't let you forget
And your heart can never let go
Some time will pass, you will stop dreaming
And remember those words that are so close to the soul
We are all people, we are not angels, so that we are clean
But only one deceit breaks dreams
You say: "Do not leave, I'm sorry, I beg you!"
But ... forgive me, because I no longer love
Why did I believe then that there was love?