Translation of the song lyrics Қалайша - Mysterions

Қалайша (original)

Таппадым қалай жүректегі қалауымды
Мен әлі түсінбедім тұнғиық жанарыңды
Ұмытқым келгеніммен үмітімді үзе алмадым
Кінәлі сезімді мен есімнен шығармадым
Ұмытайын деп өзімді алдаймын (ай-ай-ай-ай-ай)
Сол бір сезімді өшіре алмаймын (ай-ай-ай-ай-ай)
Қалайша қалай алыстадың
Себебін таппай айыптадың
Қалайша қалай ұмытқаның
Бақытың боп жолықпадың
Қалайша қалай алыстадың
Себебін таппай айыптадың
Қолыма қонбай қалықтадың
Бақытың боп жолықпадың
Сағынып жүрмін сырға толы жанарымды
Мен әлі өшірмедім сол сезім алауынды
Сол сәтте жасадын ба сен өз тандауынды
Махаббат алыстады екіге жол айрылды
Ұмытайын деп өзімді алдаймын
Сол бір сезімді өшіре алмаймын
Қалайша қалай алыстадың
Себебін таппай айыптадың
Қалайша қалай ұмытқаның
Бақытың боп жолықпадың
Қалайша қалай алыстадың
Себебін таппай айыптадың
Қолыма қонбай қалықтадың
Бақытың боп жолықпадың
Why why бәрі ойдағыдай деп өзінді алдайсын
Қалай қалай мені
Сөзінде тұрмай отбасы құрмай
қинадын талай
Бос әңгіме бос әңгіме
Бос әңгіме бос әңгіме
Өзгермейсін сен өзгелерге сене берсен
Өзің білсен бәріне сен
Қалайша қалай алыстадың
Себебін таппай айыптадың
Қалайша қалай ұмытқаның
Бақытың боп жолықпадың
Қалайша қалай алыстадың
Себебін таппай айыптадың
Қолыма қонбай қалықтадың
Бақытың боп жолықпадың

Қалайша (translation)

I did not find what I wanted in my heart
I still do not understand the dark side
I wanted to forget, but I couldn't
I did not forget my guilt
I deceive myself to forget (ay-ay-ay-ay)
I can't erase that feeling (ay-ay-ay-ay)
How did you get away
You accused without finding a reason
How did you forget
Fortunately, you did not meet
How did you get away
You accused without finding a reason
You jumped out of my hands
Fortunately, you did not meet
I miss my earrings
I still have not extinguished that flame of feeling
Did you make your choice at that moment?
Love has parted ways
I deceive myself to forget
I can't erase that feeling
How did you get away
You accused without finding a reason
How did you forget
Fortunately, you did not meet
How did you get away
You accused without finding a reason
You jumped out of my hands
Fortunately, you did not meet
Why not deceive yourself that everything is fine
How about me
Not keeping his word and not getting married
a lot of pain
An empty story is an empty story
An empty story is an empty story
It doesn't matter if you trust others
You know everything
How did you get away
You accused without finding a reason
How did you forget
Fortunately, you did not meet
How did you get away
You accused without finding a reason
You jumped out of my hands
Fortunately, you did not meet