Translation of the song lyrics HOMELESS - MXP

HOMELESS (original)

Die Gefühle taub, ich glaub ich bin overdosed
Besser auf der Haut, alone and lonely
Alle suchen nach der Liebe, verfluchen die Gefühle
Hast du keine Familie, ist Zukunft eine Lüge
Denn/Damn im Morgen wird’s schon werden
Sind die Sorgen irgendwann los
Bin die Sorte Mensch vom Herzen
Kein Ort an dem ich je wohnte
Ich verliere mich in jeder Drecksnacht
Die Gedanken sind so pechschwarz
Niemand, der mich so verletzt hat
Tiefer als irgendein Messer
Schneide ich nur selbst in irgendwas in mir
Will Schmerz empfinden
Ohne diese Zweifel könnte ich mich
Vielleicht irgendwann noch an was Ernstes binden
Homeless
Ihr wollt mich raus hier
Wir sind zu hause, wir sind zu hause
Fühl mich wieder homeless, homeless
Herz aus Eis ist coldest, coldest
Ohne dieses Gift wären wir viel zu lang schon lonely
Teile meinen Schmerz heute Nacht mit den Homies
(homeless, homeless, coldest, coldest
Lonely, lonely, homies, homies)

HOMELESS (translation)

Feelings numb, I think I'm overdosed
Better on the skin, alone and lonely
Everyone is looking for love, cursing the feelings
If you don't have a family, the future is a lie
Because/Damn in the morning it will be fine
Will the worries ever go away?
Am the kind of person at heart
Not a place I've ever lived
I lose myself on every dirty night
The thoughts are so pitch black
Nobody hurt me like that
Deeper than any knife
I'm just cutting myself into something inside me
want to feel pain
Without these doubts, I could
Maybe tie it to something serious at some point
Homeless
you want me out of here
We are at home, we are at home
Feeling homeless again, homeless
Heart of Ice is coldest, coldest
Without this poison we would have been lonely for far too long
Share my pain with the homies tonight
(homeless, homeless, coldest, coldest
Lonely, lonely, homies, homies)