Translation of the song lyrics RIDEN - MXP, Depth Strida

RIDEN (original)

Ey yo, was geht in meinem Kopf vor?
Vorschau wie ein Tatort
Will dir so viel sagen, doch ich sprech' nicht, finde kein Wort
Pfeil durchs Herz wie Amor, Baby, ich sag dass kommt vor
Glaub nicht an die Scheiße, will hier weg, ich hab kein Bock
Oh mein Gott
Sag' mir, warum versink ich in diesem Trott?
Und ich sehe was du meinst, und ich sehe was du fühlst
Ey, mein Herz ist aus Stein, ich war eh nie erfüllt
Deine Blicke sind wie Dornen
Meine Augen bluten wenn ich sie erwider', oh ja
Deine Küsse könnten morden
Aber du lässt deine Verwundeten liegen, oh ja
Flüster' mir in meine Ohren
Was immer du willst, doch du kennst keine Liebe, oh ja
Drücke deinen Kopf unter’s Lenkrad
Ich fahre dich heute ab in die Tiefe, oh ja
Diese Stille draußen viel zu laut
Noch eine Pille und wir geh’n drauf
Minusgrade, ich erfrier' da draußen
Alles ist besser als dir vertrau’n
Fühl mich alleine wie jede Nacht
Draußen machen die Hyänen Krach
Meine Hände deine Kehle, ah
Ich beende diese Leere, ja
Und wir riden, riden, riden durch die Nacht
Du sitzt auf meinem Rücksitz aber dein Gesicht ist blass
Ich habe vollgetankt und fahr' uns zwei über die Grenze
Unsre Herzen krank, nur die Nacht kennt unser Ende (Unser Ende)
Und wir riden, riden, riden durch die Nacht
Du sitzt auf meinem Rücksitz aber dein Gesicht ist blass
Ich habe vollgetankt und fahr' uns zwei über die Grenze
Unsre Herzen krank, nur die Nacht kennt unser Ende, ja ja
Und wir riden, riden, riden durch die Nacht
Shawty, halt mir mein Gesicht, ich fühl' mich schwach
Ey yo bitte bleib bei mir, Babe, ich kann dich nicht verlier’n
Draußen ist so leise, doch ich hör nur Krach

RIDEN (translation)

Ey yo, what's on my mind?
Preview like a crime scene
I want to tell you so much, but I don't speak, can't find a word
Arrow through the heart like Cupid, baby, I say it happens
Don't believe in that shit, want to get out of here, I'm not in the mood
Oh my God
Tell me, why am I sinking into this rut?
And I see what you mean and I see what you feel
Hey, my heart is made of stone, I was never fulfilled anyway
Your looks are like thorns
My eyes bleed when I say it back', oh yeah
Your kisses could kill
But you leave your wounded, oh yeah
Whisper in my ears
Whatever you want, but you don't know love, oh yeah
Put your head under the steering wheel
I'm taking you deep today, oh yeah
That silence outside way too loud
Another pill and we're on it
Sub-zero temperatures, I'm freezing to death out there
Everything is better than you trust
Feel alone like every night
Outside the hyenas are making noise
My hands your throat, ah
I'm ending this emptiness, yeah
And we ride, ride, ride through the night
You're sitting in my back seat but your face is pale
I've filled up the tank and drive the two of us across the border
Our hearts are sick, only the night knows our end (our end)
And we ride, ride, ride through the night
You're sitting in my back seat but your face is pale
I've filled up the tank and drive the two of us across the border
Our hearts sick, only the night knows our end, yes yes
And we ride, ride, ride through the night
Shawty, hold my face, I'm feeling weak
Ey yo please stay with me, babe, I can't lose you
It's so quiet outside, but I only hear noise