Song information On this page you can find the lyrics of the song Amsterdam, artist - Mutabor. Album song Mutabor, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2002
Record label: EMI Germany, Virgin
Song language: Deutsch
Amsterdam(original) |
In Berlin mal wieder alles grau |
Und keinen Stoff, und keine Frau |
Draußen Regen, drinnen kalt |
Und nichts zu rauchen, und keinen Halt |
Was macht man in so einem Moment |
Man leckt sich die Zähne und öffnet sich das Hemd |
Man greift sich an die eigene Brust |
Und denkt daran, ich muss, und denkt daran, ich muss |
Mal wieder nach Amsterdam fahr’n |
Mal einfach so über'n Damm karr’n |
Ja, Schwarze, Grüne, Gelbe, Weiße |
Ich hoff', das Geld reicht aus, um was zu beißen |
Ich hoff', das Geld reicht aus, um was zu beißen |
Und ist man dann erstmal da |
Mit leerem Magen und wirrem Haar |
Ja dann packt es dich bei deinem Schopf |
Es setzt sich fest im Kopf, es setzt sich fest im Kopf |
Wenn man dann einen dreht |
Schmeckt noch viel besser der Kaffee |
All die Knoten ham' sich aufgelöst |
Meine Seelen sind entblößt, und meine Seelen sind entblößt |
Und ich werde wieder nach Amsterdam fahr’n |
Mal einfach so über'n Damm karr’n |
Ja, Schwarze, Grüne, Gelbe, Weiße |
Ich hoff', das Geld reicht aus, um was zu beißen |
Ich hoff', das Geld reicht aus, um was zu beißen |
Berlin mal wieder alles grau |
Und keinen Stoff, und keine Frau |
Draußen Regen, drinnen kalt |
Und nichts zu rauchen, und keinen Halt |
Was macht man in so einem Moment |
Man leckt sich die Zähne und öffnet sich das Hemd |
Man greift sich an die eigene Brust |
Und denkt daran, ich muss, und denkt daran, ich muss |
Mal wieder nach Amsterdam fahr’n |
Mal einfach so über'n Damm karr’n |
Ja, Schwarze, Grüne, Gelbe, Weiße |
Ich hoff', das Geld reicht aus, um was zu beißen |
Ich hoff', das Geld reicht aus, um was zu beißen |
Mal wieder nach Amsterdam fahr’n |
Mal einfach so über'n Damm karr’n |
Ja, Schwarze, Grüne, Gelbe, Weiße |
Ich hoff', das Geld reicht aus, um was zu beißen |
Ich hoff', das Geld reicht aus, um was zu beißen |
(translation) |
Everything is gray again in Berlin |
And no cloth, and no woman |
Rain outside, cold inside |
And nothing to smoke, and no support |
What do you do in such a moment |
You lick your teeth and open your shirt |
You grab your own chest |
And remember I must, and remember I must |
Go to Amsterdam again |
Just cart over a dam |
Yes, black, green, yellow, white |
I hope the money is enough to bite something |
I hope the money is enough to bite something |
And then you are there first |
With an empty stomach and messy hair |
Yes then it grabs you by the forelock |
It gets stuck in your head, it gets stuck in your head |
Then when you turn one |
The coffee tastes even better |
All the knots have dissolved |
My souls are bare and my souls are bare |
And I will go back to Amsterdam |
Just cart over a dam |
Yes, black, green, yellow, white |
I hope the money is enough to bite something |
I hope the money is enough to bite something |
Everything is gray again in Berlin |
And no cloth, and no woman |
Rain outside, cold inside |
And nothing to smoke, and no support |
What do you do in such a moment |
You lick your teeth and open your shirt |
You grab your own chest |
And remember I must, and remember I must |
Go to Amsterdam again |
Just cart over a dam |
Yes, black, green, yellow, white |
I hope the money is enough to bite something |
I hope the money is enough to bite something |
Go to Amsterdam again |
Just cart over a dam |
Yes, black, green, yellow, white |
I hope the money is enough to bite something |
I hope the money is enough to bite something |