| Tue-les, tue-les, tue-les, tue-les, tue-les
| Kill 'em, kill 'em, kill 'em, kill 'em, kill 'em
|
| Tue-les, tue-les, tue-les, tue-les, tue-les
| Kill 'em, kill 'em, kill 'em, kill 'em, kill 'em
|
| Tue-les, tue-les, tue-les, tue-les, tue-les
| Kill 'em, kill 'em, kill 'em, kill 'em, kill 'em
|
| J’fais mes bails, bails, bails, bails, bails, bails, bails
| I do my bails, bails, bails, bails, bails, bails, bails
|
| J’me taille, taille, taille, taille, taille, taille, taille
| I'm waist, waist, waist, waist, waist, waist, waist
|
| J’fais mes bails, bails, bails, bails, bails, bails, bails
| I do my bails, bails, bails, bails, bails, bails, bails
|
| J’te demande pas de l’aide même si j’be-tom à terre
| I don't ask you for help even if I'm down
|
| À c’qu’il paraît, tu m’aimes, moi, j’en n’ai rien à faire
| Apparently, you love me, I don't care
|
| La mama qui m’attend, le bifton qui m’appelle
| The mama waiting for me, the Bifton calling me
|
| Y a que la mif que j’aime, j’vois qu’ils ont tous la haine
| There's only the family that I love, I see that they all have hatred
|
| Poto, j’ai pas changé, serre-moi la main et je te dis qui t’es
| Poto, I haven't changed, shake my hand and I'll tell you who you are
|
| Ouais, j’fais semblant, je t’ai jamais aimé
| Yeah, I'm pretending, I never loved you
|
| Élevé à la dure, moi, j’veux les lovés
| Raised the hard way, I want them coiled up
|
| J’ai des sentiments morts comme un traficante
| I got feelings dead like a trafficker
|
| J’ai grandi seul étape par étape, la misère, ça m'épate
| I grew up alone step by step, misery amazes me
|
| La jalousie me guette mais pourquoi tu m’appelles? | Jealousy is watching me but why are you calling me? |
| Tu m’négligeais hier
| You neglected me yesterday
|
| J’compte plus sur personne, y a que Dieu qui m’arrête
| I don't count on anyone anymore, only God stops me
|
| J’ai les yeux bandés, pas d’commentaire
| I'm blindfolded, no comment
|
| Les faux potos veulent me voir six pieds sous terre
| Fake homies wanna see me six feet under
|
| Y’a que des loups, faut que j’me sorte de la tess | There are only wolves, I have to get out of the tess |
| Compte les vrais, y en a que deux, trois qui m’en reste
| Count the real ones, only two, three left
|
| J’fais mes bails, bails, bails, bails, bails, bails, bails
| I do my bails, bails, bails, bails, bails, bails, bails
|
| J’me taille, taille, taille, taille, taille, taille, taille
| I'm waist, waist, waist, waist, waist, waist, waist
|
| J’fais mes bails, bails, bails, bails, bails, bails, bails
| I do my bails, bails, bails, bails, bails, bails, bails
|
| Moi, j’sais qui est qui et chez toi, t’es quelqu’un mais chez nous, t’es die
| Me, I know who is who and with you, you're someone but with us, you're die
|
| Moi, j’ai peur que de Dieu, viens pas nous la faire
| Me, I'm afraid that God, don't come and do it to us
|
| J’compte sur personne, seul dans mes affaires
| I count on no one, alone in my business
|
| J’sais même pas qui t’es et j’t’ai jamais aimé
| I don't even know who you are and I never loved you
|
| T’as coulé, t’es mort
| You sank, you died
|
| Entouré que d’la mif, hier, t'étais pas là
| Surrounded only by the mif, yesterday, you weren't there
|
| Élevé à la dure, chez moi, pas de mala
| Raised rough, home, no mala
|
| J’me rappelle, tu faisais le blindé la veille et aujourd’hui t’es mort
| I remember, you were armored the day before and today you're dead
|
| Et maintenant, t’es mort
| And now you're dead
|
| Ces rigolos, tue-les tous, ils ont trahi, tue-les tous
| These jokers, kill them all, they betrayed, kill them all
|
| Tous ces bâtards, tue-les tous, tue-les, tue-les, tue-les
| All these bastards, kill 'em all, kill 'em, kill 'em, kill 'em
|
| Ces rigolos, tue-les tous, ils vont pas tirer, tue-les tous
| These jokers, kill them all, they won't shoot, kill them all
|
| Jusqu'à la mort, tue-les tous, tue-les, tue-les, tue-les
| Till you die, kill 'em all, kill 'em, kill 'em, kill 'em
|
| On m’a mis sur le tec, j’me rappelle à l'époque
| I was put on the tec, I remember at the time
|
| On m’a fermé les portes, j’ai braqué la hess
| They closed the doors to me, I held up the hess
|
| Des vrais j’en avais deux mais quand j’ai eu la cote, derrière moi font la queue | Real ones I had two but when I had the odds, behind me are queuing |
| Des rapaces, j’en ai vingt, j’cogite et j’fais des tours
| Birds of prey, I have twenty, I think and I do tricks
|
| Ils savent pas que j’suis déter', à la mif, personne touche
| They don't know that I'm determined, at the mif, nobody touches
|
| Avant que l’on m’enterre, j’suis un alligator
| Before they bury me, I'm an alligator
|
| Grandi seul dans le zoo, y a des folles et des fous et les folles font les fous
| Grew up alone in the zoo, there are crazy people and crazy people
|
| Les péchés par palettes, faut que j’fasse mes raka’at
| The sins by pallets, I have to do my raka'at
|
| Le Sheitan qui me guette, j’cogite en bas des bât'
| The Sheitan who watches me, I ponder at the bottom of the building
|
| Et de l’amour j’men pète, j’connais toutes les failles
| And of love I'm farting, I know all the flaws
|
| Jeté, j’ai faillé, Dieu merci, j’ai maillé parle peu, parle oseille
| Thrown, I failed, thank God, I mesh speaks little, speaks sorrel
|
| J’me mélange pas, j’te cerne et j’suis parti
| I don't mix, I surround you and I left
|
| Mon besoin d’un quart d’heure je l’ai trouvé par terre
| My need for a quarter of an hour I found it on the ground
|
| Des idées de barbares, vicieux comme un berbère
| Ideas of barbarians, vicious as a Berber
|
| Moi, j’ai baissé les stores, j’suis l’ami de Casper
| Me, I lowered the blinds, I'm Casper's friend
|
| J’suis seul sur l’terrain
| I'm alone on the ground
|
| J’fais mes bails, bails, bails, bails, bails, bails, bails
| I do my bails, bails, bails, bails, bails, bails, bails
|
| J’me taille, taille, taille, taille, taille, taille, taille
| I'm waist, waist, waist, waist, waist, waist, waist
|
| J’fais mes bails, bails, bails, bails, bails, bails, bails
| I do my bails, bails, bails, bails, bails, bails, bails
|
| Moi, j’sais qui est qui et chez toi, t’es quelqu’un mais chez nous, t’es die
| Me, I know who is who and with you, you're someone but with us, you're die
|
| Moi, j’ai peur que de Dieu, viens pas nous la faire | Me, I'm afraid that God, don't come and do it to us |
| J’compte sur personne, seul dans mes affaires
| I count on no one, alone in my business
|
| J’sais même pas qui t’es et j’t’ai jamais aimé
| I don't even know who you are and I never loved you
|
| T’as coulé, t’es mort
| You sank, you died
|
| Entouré que d’la mif, hier, t'étais pas là
| Surrounded only by the mif, yesterday, you weren't there
|
| Élevé à la dure, chez moi, pas de mala
| Raised rough, home, no mala
|
| J’me rappelle, tu faisais le blindé la veille et aujourd’hui t’es mort
| I remember, you were armored the day before and today you're dead
|
| Et maintenant, t’es mort
| And now you're dead
|
| Ces rigolos, tue-les tous, ils ont trahi, tue-les tous
| These jokers, kill them all, they betrayed, kill them all
|
| Tous ces bâtards, tue-les tous, tue-les, tue-les, tue-les
| All these bastards, kill 'em all, kill 'em, kill 'em, kill 'em
|
| Ces rigolos, tue-les tous, ils vont pas tirer, tue-les tous
| These jokers, kill them all, they won't shoot, kill them all
|
| Jusqu'à la mort, tue-les tous, tue-les, tue-les, tue-les
| Till you die, kill 'em all, kill 'em, kill 'em, kill 'em
|
| Tue-les, tue-les, tue-les, tue-les, tue-les
| Kill 'em, kill 'em, kill 'em, kill 'em, kill 'em
|
| Tue-les, tue-les, tue-les, tue-les, tue-les
| Kill 'em, kill 'em, kill 'em, kill 'em, kill 'em
|
| Tue-les, tue-les, tue-les, tue-les, tue-les
| Kill 'em, kill 'em, kill 'em, kill 'em, kill 'em
|
| Tue-les, tue-les, tue-les, tue-les | Kill 'em, kill 'em, kill 'em, kill 'em |