| Ich nehm ein und die Sorgen, sie sind fort
| I take one and the worries are gone
|
| Es wird alles wie davor, nur ein
| Everything will be the same as before, only one
|
| Hier nimmt alles sein Lauf, Digga, alles was ich brauch ist nur ein
| Everything takes its course here, Digga, all I need is just one
|
| Und ich lehne mich zurück, dieses Leben ist verrückt, nur ein
| And I sit back, this life is crazy, only one
|
| Ja, nur ein
| yes only one
|
| Die letzten Jahre lagen viele Steine auf mei’m Weg
| In the last few years there have been many stones on my way
|
| Doch ich nahm die und baute aus den Steinen eine Base
| But I took that and built a base out of the stones
|
| Die meisten bleiben stehen, wird es heikel auf dem Weg
| Most stop if things get tricky on the way
|
| Ist wie Schere, Stein, Papier, weil jeder mal verliert
| It's like rock, paper, scissors because everyone loses
|
| Jeder mal kassiert, jeder einmal runterfällt
| Everyone collects once, everyone falls down once
|
| Jeder will kassieren, jeder will das bunte Geld
| Everyone wants to cash in, everyone wants colorful money
|
| Jeder ist der Mittelpunkt, ist alles 'ne Entwicklung
| Everyone is the center, everything is a development
|
| Hör auf deine Stimme, die dir Inne wohnt, glaub mir
| Listen to your voice that lives inside you, believe me
|
| Jeder will raus hier, nur ein Prozent schafft es
| Everyone wants out of here, only one percent makes it
|
| Entweder reich oder hab es
| Either rich or have it
|
| Es' kalt wie Antarktis, kalt wie der Nordpol
| It' cold like Antarctica, cold like the North Pole
|
| Doch ich bin von hier und ich fühle mich an diesem Ort wohl
| But I'm from here and I feel comfortable in this place
|
| Ich nehm ein und die Sorgen, sie sind fort
| I take one and the worries are gone
|
| Es wird alles wie davor, nur ein
| Everything will be the same as before, only one
|
| Hier nimmt alles sein Lauf, Digga, alles was ich brauch ist nur ein
| Everything takes its course here, Digga, all I need is just one
|
| Und ich lehne mich zurück, dieses Leben ist verrückt, nur ein
| And I sit back, this life is crazy, only one
|
| Ja, nur ein
| yes only one
|
| Alles gut, Mann, nein, ich bin nicht fehlerfrei
| All right, man, no, I'm not perfect
|
| Aber du auch nicht, wenn doch, dann wirf den ersten Stein
| But neither do you, if you do, throw the first stone
|
| Ich wollte immer nur der Beste sein
| I always wanted to be the best
|
| Rap à la Carte, aber Leben ist kein Candlelight
| Rap a la carte, but life isn't a candlelight
|
| Was am Ende bleibt, nach der ganzen Rennerei
| What remains at the end after all the running
|
| Damals war die Weste weiß
| Back then the waistcoat was white
|
| Enterprise abheben, ihr müsst die Hälfte gleich abgeben, tzeh
| Take off Enterprise, you have to hand over half right away, tzeh
|
| Schmeckt, Digga, sahtey
| Tastes good, Digga, sahtey
|
| Wir rennen wie ein Athlet, wenn Blaue hier auftauchen
| We run like an athlete when blues show up here
|
| Irgendwann draußen ein Haus kaufen
| Buy a house out there sometime
|
| Bauernhof style, nicht mehr dauernd stoned sein
| Farm style, no more stoned all the time
|
| Ich bin draußen Showtime
| I'm outside showtime
|
| Back am Mic, ich nehm ein
| Back on the mic, I'll take it
|
| Und die Sorgen, sie sind fort
| And the worries, they're gone
|
| Es wird alles wie davor, nur ein
| Everything will be the same as before, only one
|
| Hier nimmt alles sein Lauf, Digga, alles was ich brauch ist nur ein
| Everything takes its course here, Digga, all I need is just one
|
| Und ich lehne mich zurück, dieses Leben ist verrückt, nur ein
| And I sit back, this life is crazy, only one
|
| Ja, nur ein
| yes only one
|
| Ich nehm ein und die Sorgen, sie sind fort
| I take one and the worries are gone
|
| Es wird alles wie davor, nur ein
| Everything will be the same as before, only one
|
| Hier nimmt alles sein Lauf, Digga, alles was ich brauch ist nur ein
| Everything takes its course here, Digga, all I need is just one
|
| Und ich lehne mich zurück, dieses Leben ist verrückt, nur ein
| And I sit back, this life is crazy, only one
|
| Ja, nur ein | yes only one |