Lyrics of Problème - Morse Code

Problème - Morse Code
Song information On this page you can find the lyrics of the song Problème, artist - Morse Code.
Date of issue: 31.12.1974
Song language: French

Problème

(original)
Bizarre de monde tu trouves pas?
Ils agissent d’une drôle de façon
Toujours les mêmes résultats, ils n’ont pas de solutions
Il faut sans cesse qu’ils se nuisent
Ce serait bête qu’ils se détruisent
Ils vont se détester, enfin, c’est pas ce qu’ils disent
Ils parlent de s’aimer
Ils parlent d'échanger l'épée contre l’amitié
Pourtant c’est si facile d’arriver à notre point
Alors que c’est difficile pour eux d’agir en humain
De pouvoir se détendre, pas avoir peur d'être tendre
Toi ta vie n’est pas la même, tu ne peux pas les aider
C’est pas ton problème
(translation)
Weird crowd don't you think?
They act funny
Always the same results, they have no solutions
They must constantly harm each other
It would be silly for them to destroy each other
They gonna hate each other, well, that's not what they say
They talk about loving each other
They talk about exchanging the sword for friendship
Yet it's so easy to get to our point
When it's hard for them to act human
To be able to relax, not be afraid to be tender
You your life ain't the same, you can't help them
It's not your problem
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
I'm Not That Kind 1982
Help the Man 1982
La marche des hommes 1974
La cérémonie de minuit 1974
Qu'est-ce t'es v'nu faire ici 1975
Berceuses 1976
Chevaliers d'un règne 1976
Sommeil 1976
L'eau tonne 1975
Le pays d'or 1974
Je suis le temps 1976
La réalité 1976
Magie de musique 1976
Des hauts et des ha ! ... 1975
De tous les pays du monde 1975
Tough Times 1982
Modern Problems 1982
My Turn 1982
Never Grow Old 1982

Artist lyrics: Morse Code