| Острые зубастые машины
| Sharp toothy machines
|
| Стреляют и грызут земную плоть,
| They shoot and gnaw the earthly flesh,
|
| Проникая в тайные глубины,
| Penetrating into the secret depths,
|
| Не страшась планету расколоть.
| Not afraid to split the planet.
|
| Под землей на огненном помосте
| Underground on a fiery platform
|
| Я блюду неписанный закон.
| I follow the unwritten law.
|
| Наглые непрошеные гости
| Insolent uninvited guests
|
| Нарушают мой зловещий сон.
| Break my ominous dream.
|
| Своды моей каменной пещеры —
| Vaults of my stone cave -
|
| Лишь врата в последний переход.
| Only the gate to the last passage.
|
| Ждет трансфер по Стиксу на галерах —
| Waiting for a transfer along the Styx in galleys -
|
| Каждый свой черед, каждый в свой черед!
| Every turn, every turn!
|
| Жители эпохи ширпотреба,
| Residents of the era of consumer goods,
|
| Вы не замечали за собой —
| You did not notice for yourself -
|
| Если раньше вас манило небо,
| If before you were attracted by the sky,
|
| То теперь комфортней под землей?
| Is it more comfortable underground now?
|
| Будут всходы на кровавой пашне,
| There will be shoots on the bloody arable land,
|
| Ведь оскалил тысячи зубов
| After all, he bared a thousand teeth
|
| Злобный Цербер — беспощадный стражник
| Evil Cerberus - ruthless guard
|
| Зоны безопасности Миров.
| Security Zones of the Worlds.
|
| Цербер…
| Cerberus…
|
| Каждый в свой черед… | Each in turn... |