Translation of the song lyrics Привал Странника - Mordor

Привал Странника (original)

Благословенна тишина!
Хрустальный свет струит Луна,
В дыхании ночи горький дым костра.
Теней причудлив хоровод.
Мой клубок полон колдовского сна…
Помнит все пергамент лет —
Каждый шаг оставит след.
Спешит перо — бежит к концу главы.
Строка к строке, день ото дня…
Наступит миг и для меня —
Качнется чаша на весах судьбы…
Не отвести глаз от огня —
Он пляшет с ветром на углях,
Надежду дарит путнику в дали…
Сквозь ночь мерцают небеса.
Я снова слышу голоса
Тех, кто ушел по Млечному Пути…
Помнит все пергамент лет —
Каждый шаг оставит след.
Спешит перо — бежит к концу главы.
Строка к строке, день ото дня…
Наступит миг и для меня —
Качнется чаша на весах судьбы…

Привал Странника (translation)

Blessed silence!
Crystal light streams the moon,
In the breath of the night, the bitter smoke of a fire.
Shadows are a bizarre round dance.
My ball is full of magical sleep...
Remembers all the parchment years -
Every step will leave a mark.
The pen hurries - runs to the end of the chapter.
Line by line, day by day...
There will come a moment for me -
The bowl will swing on the scales of fate...
Do not take your eyes off the fire -
He dances with the wind on coals,
Gives hope to a traveler in the distance ...
Skies twinkle through the night.
I hear voices again
Those who left along the Milky Way...
Remembers all the parchment years -
Every step will leave a mark.
The pen hurries - runs to the end of the chapter.
Line by line, day by day...
There will come a moment for me -
The bowl will swing on the scales of fate...