| Эти проклятые ночи — тысячи минут без сна.
| These damned nights are thousands of minutes without sleep.
|
| Ускорение растет с приближением дна!
| The acceleration grows as the bottom approaches!
|
| Эти проклятые мысли — не прогнать, не убежать.
| These damned thoughts - do not drive away, do not run away.
|
| Нам, отравленным Луной, остается лишь ждать
| We, poisoned by the moon, can only wait
|
| Сказку со счастливым концом…
| A fairy tale with a happy ending...
|
| Зашифрованные знаки, предначертанный итог.
| Encrypted signs, destined result.
|
| Не раскрыть, не разомкнуть — заколдован замок.
| Do not open, do not open - the lock is bewitched.
|
| Эти хитрые капканы, изощренные силки —
| These cunning traps, sophisticated snares -
|
| Можно сгинуть навсегда в лабиринте тоски.
| You can perish forever in the labyrinth of longing.
|
| Сказка со счастливым концом…
| A fairy tale with a happy ending...
|
| Расступитесь привидения! | Make way ghosts! |
| — Здесь и так
| - Here and so
|
| не продохнуть!
| don't breathe!
|
| Спертый воздух выжигает кипящая ртуть.
| The stale air is burned by boiling mercury.
|
| Тени сжимают кольцо…
| Shadows compress the ring...
|
| Сказка со счастливым концом… | A fairy tale with a happy ending... |