Lyrics of Город - Mordor

Город (original)

Город вмерз вне пространства и времени
Льдом коварным над мутными топями.
Ждут добычи его демоны —
Роятся стаями в подворотнях.
Все удушливей запах падали,
Страх стучит у виска молотом.
Даже самые дерзкие ангелы
Не залетят сюда — так здесь холодно…
И свет не вернуть,
И небо, день за днем,
Бубонною чумой сжирает мрак!
Когда ты вышел в путь
И пренебрег огнем —
Ты знал, что будет так!
Стынут улицы, мглою устелены.
Ледяная ночь — смерти темный трон.
Кости брошены, ставки сделаны —
Здесь теперь твой дом, твой последний дом!
Тщетно в замкнутом круге мечешься —
Хочешь слезы лей, хочешь в крик кричи!
Кто не греется пламенем вечности —
Замерзает от безысходности.
И свет не вернуть,
И небо, день за днем,
Бубонною чумой сжирает мрак!
Когда ты вышел в путь
И пренебрег огнем —
Ты знал, что будет так!

(translation)

The city is frozen out of space and time
Ice treacherous over muddy swamps.
His demons are waiting for prey -
They swarm in flocks in doorways.
All the suffocating smell fell,
Fear is hammering at the temple.
Even the most daring angels
They won't fly in here - it's so cold here...
And the light cannot be returned
And the sky, day by day,
Bubonic plague devours darkness!
When you hit the road
And neglected the fire -
You knew it would be like this!
The streets are getting cold, covered with mist.
Icy night is the dark throne of death.
The dice are rolled, the bets are placed -
This is your home now, your last home!
In vain you rush about in a vicious circle -
Do you want to shed tears, do you want to scream scream!
Who is not heated by the flame of eternity -
Freezes from hopelessness.
And the light cannot be returned
And the sky, day by day,
Bubonic plague devours darkness!
When you hit the road
And neglected the fire -
You knew it would be like this!