Translation of the song lyrics Время наступит - Mojento

Время наступит (original)

Вся эта жизнь — беготня меж этажей.
Как драже тает сон, а время засыпать уже:
То ли погасить свет, то ли обратно зажечь;
Что сулит и, вообще, будет ли завтрашний день?
Чайник, кипяток, в цирке Шапито все циклично.
Бессонница шепчет на ухо: «Ничего личного».
Привычный яд, пятая доза в ряд,
Город мой не спит и вряд ли уже буду я.
В дешевых номерах, непрочных, но все же мирах,
Нам свойственно грешить и помнить только имена.
Их номинал — ноль, напускная пелена, но
Найди одно, чтоб осталось на все времена.
И время наступит вспоминать наши сны.
Засыпаем под утро, пока мысли терзают виски.
И время наступит вспоминать наши сны.
Засыпая на сутки мы проснемся с приходом весны.
Все, чем дорожим — мимолетный миг, наша жизнь.
Сколько миражей порождают твои витражи?
Все, что нажили, привычно тащим в гаражи.
Извини, меня пугает этот режим.
Пока есть музыка — есть пара чистых абзацев
В белой тетради памяти;
где-то в районе форзаца.
Я буду кляксой, ведь не раз обещал дойти туда,
Куда остальным не добраться.
Стены, потолок нужен кислород запускай!
Сделав оборот циферблат часов замыкает круг,
И я понимаю вдруг, что…
Что время наступит вспоминать наши сны.
Засыпаем под утро, пока мысли терзают виски.
И время наступит вспоминать наши сны.
Засыпая на сутки мы проснемся с приходом весны.
Время наступит вспоминать наши сны.
Засыпаем под утро, пока мысли терзают виски.
И время наступит вспоминать наши сны.
Засыпая на сутки мы проснемся с приходом весны.
Время наступит вспоминать наши сны.
Засыпаем под утро, пока мысли терзают виски.
И время наступит вспоминать наши сны.
Засыпая на сутки мы проснемся с приходом весны.

(translation)

All this life is running between floors.
How the dream melts away, and the time to fall asleep is already:
Either turn off the light, or turn it back on;
What promises and, in general, will there be tomorrow?
A kettle, boiling water, everything is cyclical in the Circus Chapiteau.
Insomnia whispers in your ear: "Nothing personal."
Habitual poison, fifth dose in a row,
My city does not sleep and it is unlikely that I will be.
In cheap rooms, fragile, but still worlds,
We tend to sin and remember only names.
Their denomination is zero, a veil, but
Find one that remains for all time.
And the time will come to remember our dreams.
We fall asleep in the morning, while thoughts torment the temples.
And the time will come to remember our dreams.
Falling asleep for a day, we will wake up with the arrival of spring.
Everything we cherish is a fleeting moment, our life.
How many mirages do your stained glass windows create?
Everything that we have acquired, we habitually drag into the garages.
Sorry, this mode scares me.
As long as there is music, there are a couple of clean paragraphs
In a white notebook of memory;
somewhere in the endpaper area.
I will be a blot, because I promised more than once to get there,
Where the rest can't get.
Walls, ceiling need oxygen, run!
Having made a turn, the clock face closes the circle,
And I suddenly realize that...
That the time will come to remember our dreams.
We fall asleep in the morning, while thoughts torment the temples.
And the time will come to remember our dreams.
Falling asleep for a day, we will wake up with the arrival of spring.
The time will come to remember our dreams.
We fall asleep in the morning, while thoughts torment the temples.
And the time will come to remember our dreams.
Falling asleep for a day, we will wake up with the arrival of spring.
The time will come to remember our dreams.
We fall asleep in the morning, while thoughts torment the temples.
And the time will come to remember our dreams.
Falling asleep for a day, we will wake up with the arrival of spring.