Translation of the song lyrics Aroosi (Shahla Sarshar) - Moein, Hayedeh, Shahram

Aroosi (Shahla Sarshar) (original)

جینگ جینگ ساز میاد
از بالای شیراز میاد
شازده دوماد غم مخور
نومزدت با ناز میاد
آی حمومی، آی حمومی
آب حموم تازه کن
تا بیارن عروس خانم
خلوتش آماده کن
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
کی به حجله، کی به حجله
شازده دوماد با زنش
کی بگرده دور حجله
خواهر کوچکترش
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
اسب آوردن تو حیاط
عروس خانم شد سوار
خیر بیبینی ننه عروس
این گل از خونه‌ات درآر
در خونه عروس خانم
آب رکنی رد میشه
سنگ بیارین، پل ببندین
عروس خانم رد بشه
آفتابه لوله طلا
زنجیره نقره گردنش
آفتابه لوله طلا
زنجیره نقره گردنش
مرحبا به شازده دوماد
با عروس آوردنش
مرحبا به شازده دوماد
با عروس آوردنش
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
ابر اومد، بارون گرفت
آب اومد، دالون گرفت
سوریا گویید مبارک
کار ما انجوم گرفت
حنا کوفتم، حنا بیختم
گرد حنا روم نشست
ای خدا شکرش کنم
زن کاکام جام نشست
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
من منم، من منم
خواهر عروس منم
جای من بالا بگیرید
اصل کاریشم منم
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
اسب آوردن تو حیاط
عروس خانم شد سوار
خیر ببینی ننه عروس
این گل از خونه‌ات درآر
در خونه عروس خانم
آب رکنی رد میشه
سنگ بیارین، پل ببندین
عروس خانم رد بشه
شب کنم، آی شب کنم
تا در صندوق باز کنم
شب کنم، آی شب کنم
تا در صندوق باز کنم
صد هزار سیره درارم
خرج این دوماد کنم
صد هزار سیره درارم
خرج این دوماد کنم
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا

(translation)

Jing Jing comes
It comes from the top of Shiraz
The groom is grieving
Your fiancé comes with a cute
IP bathroom, IP bathroom
Refresh the bath water
To bring the bride
Prepare his privacy
Happy friend Bada
God bless you
Happy friend Bada
God bless you
Who to the cell, who to the cell
The groom prince with his wife
Who goes around the cell
Her younger sister
Happy friend Bada
God bless you
Happy friend Bada
God bless you
Bring a horse to the yard
The bride's ride
No, see the bride's grandmother
This flower comes out of your house
At the bride's house
Rokni water passes
Bring stones, close the bridge
Miss the bride
Gold Tube Sunshine
Silver necklace around his neck
Gold Tube Sunshine
Silver necklace around his neck
Hello to the bridegroom prince
Bring her with the bride
Hello to the bridegroom prince
Bring her with the bride
Happy friend Bada
God bless you
Happy friend Bada
God bless you
The cloud came, it rained
The water came, Dalon took over
Syria Say Happy
Our work was frozen
I cut the henna, I cut the henna
He sat around Roman henna
Thank God
Kakam's wife sat down
Happy friend Bada
God bless you
Happy friend Bada
God bless you
I am, I am
I am the bride's sister
Take my place
I am the origin of my work
Happy friend Bada
God bless you
Happy friend Bada
God bless you
Bring a horse to the yard
The bride's ride
No, see the bride's grandmother
This flower comes out of your house
At the bride's house
Rokni water passes
Bring stones, close the bridge
Miss the bride
Let me have a night, let me have a night
To open the box
Let me have a night, let me have a night
To open the box
I have a hundred thousand Siras
Spend this bridegroom
I have a hundred thousand Siras
Spend this bridegroom
Happy friend Bada
God bless you
Happy friend Bada
God bless you