![NICHT ZU NAH - Moe Phoenix, Fourty](https://cdn.muztext.com/i/32847519906153925347.jpg)
Date of issue: 27.05.2020
Record label: Capitol;, Distributed by Vertigo
Song language: Deutsch
NICHT ZU NAH(original) |
Sag mir, was willst du von mir? |
Du bist voller Vir’n |
Bitte komm mir nicht zu nah, zu nah, oh-yeah-yeah |
Also, was willst du von mir? |
Wir sind doch nicht mehr |
Zusamm’n, zusamm’n, oh-yeah-yeah |
Du hast mich verkauft an dein’n Ex |
Dachtest du wirklich, er wär' etwas Bessres? |
Hab' dir meine Augen geschenkt |
Dachte, du würdest mich niemals ersetzen |
Du hast meine Liebe nicht verdient |
Komm mir nicht zu nah (Zu nah, oh yeah-yeah) |
Du sagtest, dass er einen Schaden hat |
Und dass er dich ständig verraten hat |
Und dass er dich einfach beleidigt vor andern |
Und dass er dich manchmal geschlagen hat |
Und dass du nichts fragen darfst |
Obwohl du so vieles zu sagen hast |
Dieses Spielchen geht schon jahrelang |
Wer ist der Schuldige? |
Rate mal |
Ich hab' mit der Scheiße nichts zu tun (Nichts zu tun, yeah) |
Ich würd einfach schweigen, wenn ich du wär (Du wär) |
Du denkst, dass ich leide, das hätt'st du gern |
Sag mir, was willst du von mir? |
Du bist voller Vir’n |
Bitte komm mir nicht zu nah, zu nah, oh-yeah-yeah |
Also, was willst du von mir? |
Wir sind doch nicht mehr |
Zusamm’n, zusamm’n, oh-yeah-yeah |
Du hast mich verkauft an dein’n Ex |
Dachtest du wirklich, er wär' etwas Bessres? |
Hab' dir meine Augen geschenkt |
Dachte, du würdest mich niemals ersetzen |
Du hast meine Liebe nicht verdient |
Komm mir nicht zu nah (Zu nah, oh yeah-yeah, yeah) |
Baby, komm mir nicht zu nah |
Es gibt nix mehr zu reden, also, bitte, frag nicht |
Nie mehr wie’s mir geht und was ich mache |
Denn ich weiß, du hast 'ne böse Absicht |
Theoretisch bist du ehrlich zu mir |
Aber, Baby, Baby, in der Praxis |
Komm’n zu viel Lügen aus dein’m Mund |
Deshalb mach' ich ab heute mit dir einen Abstrich (Ja) |
Komm und sag mir nur, wie weit (Wie weit?) |
Soll das hier noch geh’n mit uns zwei? |
(Sag mir) |
Denn es endet wieder im Streit (Ja) |
Sag mir nicht, es tut dir leid (No, no) |
(Ja-ja) Ich dachte, du kommst zur Vernunft (Ja) |
Doch wieder suchst du nach ei’m Grund |
Der Teufel spricht aus deinem Mund |
Sag mir, was willst du von mir? |
Du bist voller Vir’n |
Bitte komm mir nicht zu nah, zu nah, oh-yeah-yeah |
Also, was willst du von mir? |
Wir sind doch nicht mehr |
Zusamm’n, zusamm’n, oh-yeah-yeah |
Du hast mich verkauft an dein’n Ex |
Dachtest du wirklich, er wär' etwas Bessres? |
Hab' dir meine Augen geschenkt |
Dachte, du würdest mich niemals ersetzen |
Du hast meine Liebe nicht verdient |
Komm mir nicht zu nah (Zu nah, oh yeah-yeah) |
(translation) |
Tell me what do you want from me? |
You are full of vir'n |
Please don't get too close, too close, oh-yeah-yeah |
So what do you want from me? |
We're not anymore |
Together, together, oh-yeah-yeah |
You sold me to your ex |
Did you really think he was something better? |
I gave you my eyes |
Thought you'd never replace me |
You don't deserve my love |
Don't come too close to me (Too close, oh yeah-yeah) |
You said he was damaged |
And that he kept betraying you |
And that he just insults you in front of others |
And that he hit you sometimes |
And that you mustn't ask anything |
Although you have so much to say |
This game has been going on for years |
Who is the culprit? |
guess what |
I have nothing to do with the shit (nothing to do, yeah) |
I would just keep quiet if I were you (You were) |
You think I'm suffering, you'd like that |
Tell me what do you want from me? |
You are full of vir'n |
Please don't get too close, too close, oh-yeah-yeah |
So what do you want from me? |
We're not anymore |
Together, together, oh-yeah-yeah |
You sold me to your ex |
Did you really think he was something better? |
I gave you my eyes |
Thought you'd never replace me |
You don't deserve my love |
Don't come too close to me (Too close, oh yeah-yeah, yeah) |
Baby don't come near me |
There's nothing left to talk about, so please don't ask |
No more how I feel and what I do |
Because I know you have bad intentions |
In theory, you're honest with me |
But, baby, baby, in practice |
Too many lies come out of your mouth |
That's why I'll do a smear with you starting today (yes) |
Come and just tell me how far (How far?) |
Should this still go with the two of us? |
(Tell me) |
Because it ends in a fight again (yes) |
Don't tell me you're sorry (No, no) |
(Yeah-yeah) I thought you were coming to your senses (Yeah) |
But again you are looking for a reason |
The devil speaks out of your mouth |
Tell me what do you want from me? |
You are full of vir'n |
Please don't get too close, too close, oh-yeah-yeah |
So what do you want from me? |
We're not anymore |
Together, together, oh-yeah-yeah |
You sold me to your ex |
Did you really think he was something better? |
I gave you my eyes |
Thought you'd never replace me |
You don't deserve my love |
Don't come too close to me (Too close, oh yeah-yeah) |
Name | Year |
---|---|
Mama / Baba | 2018 |
Yallah Habibi ft. Sido, Moe Phoenix, Ahzee | 2018 |
WEISSER RAUCH | 2020 |
VEMPA ft. Bausa | 2024 |
Ex ft. Dhurata Dora | 2019 |
Aicha | 2018 |
AUFGETAUT | 2021 |
KRIMINELL | 2021 |
Ohne Dich | 2018 |
APPLAUS | 2021 |
Flugangst | 2021 |
Weil du mehr willst ft. PA Sports | 2020 |
Ching Chang Chong | 2018 |
L.I.E.B.E | 2018 |
Mountain Dew | 2019 |
NUR EIN GRUND | 2020 |
Distanz ft. Moe Phoenix | 2018 |
RUF MICH AN | 2020 |
GARTEN EDEN | 2020 |
WAKE UP | 2020 |