Translation of the song lyrics On y est - Mister V

On y est (original)

Yvick
It’s so KÜBE, so KÜBE, so KÜBE
Smoke Smoke
Pew pew pew pew
Pistolet chargé, j’shoote l’abdomen
Du moment qu’maman s’ra là, j’fais d’l’oseille
J’dormirai plus tard, là, j’ai pas sommeil
On y est, on y est, on y est, on y est
Yah, yah, yah, yah
Millions d’personnes qui pensent me connaître
Vu qu’millions d’vues, c’est mon fond de commerce, putain
Qu’on soit d’or ou d’platine, c’pas mon problème
Tant qu’on y est, on y est, on y est, on y est
Fuck, fuck, fuck
Deux-trois grammes de weed pour réfléchir
Vu qu’j’suis pas tombé d’dans comme Obélix
Pas sûr qu'ça fasse plaisir à l’OPJ
Elle voudrait m’attraper comme OBJ
L’chemin est long, j’peux pas m’arrêter
Petit sois déter', débrouille-toi si t’as pas les tailles
Viens m’faire un son d'été, j’vais pas parler def'
Faut croire en ses rêves, oublie si t’as pas la taille
Monte le son dans l’GLE, j’crois que c’est l’heure, j’te conseille d’surveiller
le ciel
Vu qu’c’est l’heure, j’l’ai pas fait pour m’remplir l’assiette, j’veux juste le
dessert
Le gun est chargé comme les Jenner
Pistolet chargé, j’shoote l’abdomen
Du moment qu’maman s’ra là, j’fais d’l’oseille
J’dormirai plus tard, là, j’ai pas sommeil
On y est, on y est, on y est, on y est
Yah, yah, yah, yah
Millions d’personnes qui pensent me connaître
Vu qu’millions d’vues, c’est mon fond de commerce, putain
Tout ce temps d’route platine, c’pas mon problème
Tant qu’on y est, on y est, on y est, on y est
Fuck, fuck, fuck
P’tite sœur montre son cul pour faire des likes
Elle finira par s’noyer dans ses larmes
On doit faire un max de biff tant qu’on est là
Au final, c’est tous en Enfer qu’on ira
Les radios m’appellent, veulent qu’on parle affaires
Si c’est pour mon buzz, mon biff, c’est mort, c’est pas la fête
Si tu veux tout baiser, p’tit frère, c’est dans la tête
Tous tes rêves en resteront si t’as la flemme
J’ai plus peur de m’perdre, j’me connais par cœur
J’ai b’soin d’un peu d’air, la tise et d’la be-her
M’ralentiront plus parce que j’les remplace par l’seum
Mes pensées noires parlent sun
J’suis loin d'être seul
Le gun est chargé comme les Jenner
Pistolet chargé, j’shoote l’abdomen
Du moment qu’maman s’ra là, j’fais d’l’oseille
J’dormirai plus tard, là, j’ai pas sommeil
On y est, on y est, on y est, on y est
Yah, yah, yah, yah
Millions d’personnes qui pensent me connaître
Vu qu’millions d’vues, c’est mon fond de commerce, putain
Tout ce temps d’route platine, c’pas mon problème
Tant qu’on y est, on y est, on y est, on y est
Fuck, fuck, fuck

(translation)

Yvick
It's so KÜBE, so KÜBE, so KÜBE
smoke-smoke
pew pew pew pew
Pistol loaded, I shoot the abdomen
As long as mom will be there, I make sorrel
I'll sleep later, there, I'm not sleepy
Here we go, here we go, here we go, here we go
Yah, yah, yah, yah
Million people who think they know me
Given that millions of views, it's my business, damn
Whether we're gold or platinum, it's not my problem
While we're at it, we at it, we at it, we at it
Fuck, fuck, fuck
Two-three grams of weed to think about
Since I didn't fall in like Obelix
Not sure that it pleases the OPJ
She wanna catch me as OBJ
The road is long, I can't stop
Little be careful, manage if you don't have the sizes
Come and give me a summer sound, I'm not going to talk about it
You have to believe in your dreams, forget if you don't have the size
Turn up the sound in the GLE, I think it's time, I advise you to watch
the sky
Since it's time, I didn't do it to fill my plate, I just want it
dessert
The gun is loaded like the Jenners
Pistol loaded, I shoot the abdomen
As long as mom will be there, I make sorrel
I'll sleep later, there, I'm not sleepy
Here we go, here we go, here we go, here we go
Yah, yah, yah, yah
Million people who think they know me
Given that millions of views, it's my business, damn
All that platinum road time ain't my problem
While we're at it, we at it, we at it, we at it
Fuck, fuck, fuck
Little sister shows her ass to get likes
She will end up drowning in her tears
We gotta make a lot of biff while we're here
In the end, we're all going to Hell
The radios call me, want us to talk business
If it's for my buzz, my biff, it's dead, it's not the party
If you wanna fuck it all, lil bro, it's in your head
All your dreams will stay if you're lazy
I'm no longer afraid of losing myself, I know myself by heart
I need a little air, the tise and the be-her
Will slow me down more because I replace them with seum
My dark thoughts speak sun
I'm far from alone
The gun is loaded like the Jenners
Pistol loaded, I shoot the abdomen
As long as mom will be there, I make sorrel
I'll sleep later, there, I'm not sleepy
Here we go, here we go, here we go, here we go
Yah, yah, yah, yah
Million people who think they know me
Given that millions of views, it's my business, damn
All that platinum road time ain't my problem
While we're at it, we at it, we at it, we at it
Fuck, fuck, fuck