Lyrics of Jamais - Mister V, PLK

Jamais (original)

Le temps, c’est d’l’argent, j'évite de perdre du time
L’heure sur l’cadran indique six heures du mat'
Appel en absence, il faut qu’j’rappelle Polak
J’aime pas les gus qui r’gardent bizarrement (non non) Avec ma bitch dans
voiture allemande (non non) J'la jette, j’la rappelle si ça m’manque (bah ouais)
Plus jamais j’me fais lever à six heures trente
(non, non, non, non, non) Jamais, jamais, jamais (jamais)
Jamais, jamais, jamais
Plus jamais, jamais, jamais (plus jamais)
Jamais, jamais, jamais
Impossible de dormir, j’ai pas sommeil (Nan, nan)
Des millions d’vues mais j’suis solo à l’hôtel
J’te rappellerai plus tard, j’dois charbonner (ouais, ouais)
Autour, beaucoup d’vautours malhonnêtes
Fuck les tes-traî, c’tait la merde quand t'étais pas là
J’ai plus d’inspiration, j’prends ma voiture, j’fais le tour d’Paname
J’suis loin des strass, des paillettes, entre eux et moi: un décalage
T’sais, d’où j’viens, y a pas d’fame, pas d’tapis rouge, pas d’stress, oh oh oh
Deuxième album, obligé d’faire du sale
Le temps, c’est d’l’argent, j'évite de perdre du time
L’heure sur l’cadran indique six heures du mat' (hey)
Appel en absence, il faut qu’j’rappelle Polak
J’aime pas les gus qui r’gardent bizarrement (non non) Avec ma bitch dans
voiture allemande (non non) J'la jette, j’la rappelle si ça m’manque (bah ouais)
Plus jamais j’me fais lever à six heures trente
(non, non, non, non, non) Jamais, jamais, jamais (non jamais)
Jamais, jamais, jamais
Plus jamais, jamais, jamais (plus jamais)
Jamais, jamais, jamais
Cheveux jaunes, j’ai la coupe de feu, gros pilon, j’lui mets coups de flammes
L’après-midi, j’esquive les bleus;
la nuit, j’serre des cous de femmes
Ils parlent d’argent, ils ont pas percé, nan (nan)
À quatorze ans, j’me f’sais sucer dans les toilettes du KFC, j’avais pas percé
Tu crois qu’tu vas me choquer, l’ami, là?
J’fais qu’enfumer l’habitacle
Elle veut qu’j’lui mette sa part, j’regarde son kah, elle ressemble à Milla
J’veux plus d’condé, j’veux plus d’affaire, j’traîne en classe S,
en classe affaires
Nouveau showcase, j’regarde la liasse, j’repense à quand j'étais par terre
Deuxième album, obligé d’faire du sale
Le temps, c’est d’l’argent, j'évite de perdre du time
L’heure sur l’cadran indique six heures du mat' (hey hey)
Appel en absence, il faut qu’j’rappelle Polak
J’aime pas les gus qui regardent bizarrement (non non) Avec ma bitch dans
voiture allemande (non non)
J’la jette, j’la rappelle si ça m’manque (bah ouais)
Plus jamais j’me fais lever à six heures trente
(non, non, non, non, non)
Jamais, jamais, jamais (non jamais)
Jamais, jamais, jamais
Plus jamais, jamais, jamais (plus jamais)
Jamais, jamais, jamais

(translation)

Time is money, I avoid wasting time
The time on the dial reads six o'clock in the morning
Missed call, I have to call Polak back
I don't like guys who look weird (no no) With my bitch in
German car (no no) I throw it away, I call it back if I miss it (well yeah)
Never again do I get up at six-thirty
(no, no, no, no, no) Never, never, never (never)
Never, never, never
Never again, never, never (never again)
Never, never, never
Can't sleep, I'm not sleepy (Nah, nah)
Millions of views but I'm alone at the hotel
I'll call you back later, I have to burn (yeah, yeah)
Around, many dishonest vultures
Fuck your traitors, it was shit when you weren't there
I have more inspiration, I take my car, I go around Paname
I'm far from rhinestones, sequins, between them and me: a gap
You know, where I'm from, there's no fame, no red carpet, no stress, oh oh oh
Second album, forced to do dirty
Time is money, I avoid wasting time
The time on the dial reads six in the morning (hey)
Missed call, I have to call Polak back
I don't like guys who look weird (no no) With my bitch in
German car (no no) I throw it away, I call it back if I miss it (well yeah)
Never again do I get up at six-thirty
(no, no, no, no, no) Never, never, never (no never)
Never, never, never
Never again, never, never (never again)
Never, never, never
Yellow hair, I have the goblet of fire, big drumstick, I put flames to him
In the afternoon, I dodge the bruises;
at night, I hug women's necks
They talk about money, they haven't made it, no (no)
At fourteen, I know how to get sucked in the KFC toilets, I hadn't had a breakthrough
You think you're going to shock me, friend, there?
I just smoke up the cabin
She wants me to put her share, I look at her kah, she looks like Milla
I want more money, I want more business, I hang out in class S,
in business class
New showcase, I look at the bundle, I think back to when I was on the floor
Second album, forced to do dirty
Time is money, I avoid wasting time
The time on the dial reads six in the morning (hey hey)
Missed call, I have to call Polak back
I don't like guys looking weird (no no) With my bitch in
German car (no no)
I throw it away, I call it back if I miss it (well yeah)
Never again do I get up at six-thirty
(no no no no no)
Never, never, never (no never)
Never, never, never
Never again, never, never (never again)
Never, never, never