Lyrics of Toi, moi, nous (J'ai de la peine) - Mike Brant

Toi, moi, nous (J'ai de la peine) - Mike Brant
Song information On this page you can find the lyrics of the song Toi, moi, nous (J'ai de la peine), artist - Mike Brant. Album song Versions rares, démos et instrumentales, in the genre Эстрада
Date of issue: 04.06.2020
Record label: Parlophone, Warner Music France
Song language: French

Toi, moi, nous (J'ai de la peine)

(original)
Moi, c'était avant, c'était le bon temps, c'était bien
Toi, c'était avant, c'était charmant, c'était bien
Nous, comme des enfants, qui rient tout le temps et qui s’aiment bien
Nous, c'était sympa, on avait pas…
Oh oh on avait rien
J’ai de la peine, j’ai de la peine
Quand je pense à ça
Toi, c’est ton miroir, c’est ton peignoir, ça t’va bien
Moi, c’est mon cigare, c’est mon France Soir
Je suis bien
Nous, c’est nos idées, c’est la télé, très bien
Nous, c’est un baiser, sur l’oreiller, à demain
J’ai de la peine, j’ai de la peine
Mais c’est comme ça
(translation)
Me, it was before, it was the good times, it was good
You, it was before, it was charming, it was good
We, like children, laughing all the time and loving each other
We were nice, we didn't...
Oh oh we had nothing
I'm in pain, I'm in pain
When I think about it
You, it's your mirror, it's your bathrobe, it suits you well
Me, it's my cigar, it's my France Soir
I am well
We, it's our ideas, it's TV, very good
We, it's a kiss, on the pillow, see you tomorrow
I'm in pain, I'm in pain
But it's like that
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Laisse-Moi T'aimer 2005
Dis-lui (Feelings) 2020
C'est Comme Ça Que Je T'aime 2021
Rien Qu'une Larme 1995
Qui Saura 2005
Mais Dans La Lumière 1995
My Prayer 1995
Parce Que Je T'aime Plus Que Moi 2006
Arrava 2006
C'est Une Belle Fête 2006
Das Ist Mein Lied 2006
She's My Life 1995
Toi Mon Enfant 2006
Mr Schubert I Love You 2006
La bella favola 2020
Un Grand Bonheur 2005
La Fille À Aimer 2005
Nous Irons À Sligo 2005
Viens Ce Soir 2005
Sans Amis 1995

Artist lyrics: Mike Brant