
Date of issue: 06.07.2006
Record label: Parlophone France
Song language: French
Arrava(original) |
Là-bas |
C’est la fraîcheur de la mer |
Et les arbres |
Là-bas |
Là où finit ce désert |
Implacable |
Arrava, Arrava, Arrava, Arrava |
Là-bas |
C’est une fille aux yeux clairs |
Et qui danse |
Là-bas |
Là où finit cet enfer |
Là-bas |
Arrava, Arrava, Arrava, Arrava, Arrava |
Arrava, Arrava, Arrava, Arrava |
Là-bas |
C’est peut-être une chimère |
Un mirage |
Mais moi |
Je marche dans le désert |
Vers toi |
Là-bas |
(translation) |
The low |
It's the freshness of the sea |
And the trees |
The low |
Where this desert ends |
Implacable |
Arrava, Arrava, Arrava, Arrava |
The low |
She's a bright-eyed girl |
And who dances |
The low |
where this hell ends |
The low |
Arrava, Arrava, Arrava, Arrava, Arrava |
Arrava, Arrava, Arrava, Arrava |
The low |
Maybe it's a chimera |
A mirage |
But I |
I walk in the desert |
Towards you |
The low |
Name | Year |
---|---|
Laisse-Moi T'aimer | 2005 |
Dis-lui (Feelings) | 2020 |
C'est Comme Ça Que Je T'aime | 2021 |
Rien Qu'une Larme | 1995 |
Qui Saura | 2005 |
Mais Dans La Lumière | 1995 |
My Prayer | 1995 |
Parce Que Je T'aime Plus Que Moi | 2006 |
C'est Une Belle Fête | 2006 |
Das Ist Mein Lied | 2006 |
She's My Life | 1995 |
Toi Mon Enfant | 2006 |
Mr Schubert I Love You | 2006 |
La bella favola | 2020 |
Un Grand Bonheur | 2005 |
La Fille À Aimer | 2005 |
Nous Irons À Sligo | 2005 |
Viens Ce Soir | 2005 |
Sans Amis | 1995 |
Summertime | 2018 |