| Qui A Tort (original) | Qui A Tort (translation) |
|---|---|
| Qui a tort ou raison? | Who is right or wrong? |
| Dans notre amour déchiré | In our torn love |
| Lequel est blessé? | Which one is injured? |
| Ni remords | No remorse |
| Ni regrets | no regrets |
| Accrochons-nous à l’amour | Let's hold on to love |
| Quand il est brisé | When it's broken |
| On se pardonne | We forgive each other |
| Mon avenir, c’est toi | My future is you |
| Mes souvenirs, c’est toi | My memories are you |
| Tu le sais | You know |
| Je n’attendais que toi | I was waiting for you |
| Je n’espérais que toi | I only hoped for you |
| À jamais | For ever |
| Tu t’en vas, tu t’en vas | You're leaving, you're leaving |
| Et le monde va s’arrêter | And the world will stop |
| Hier encore, on vivait | Yesterday we were living |
| Un amour partagé | A Shared Love |
| Qui ce soir est blessé | Who tonight is hurt |
| Rien n’est mort | nothing is dead |
| On le sait | We know it |
| Accrochons-nous à l’amour | Let's hold on to love |
| Quand il est brisé | When it's broken |
| On se pardonne | We forgive each other |
| Mon avenir, c’est toi | My future is you |
| Mes souvenirs, c’est toi | My memories are you |
| Tu le sais | You know |
| Je n’attendais que toi | I was waiting for you |
| Je n’espérais que toi | I only hoped for you |
| À jamais | For ever |
| Tu t’en vas, tu t’en vas | You're leaving, you're leaving |
| Et le monde alors va s’arrêter | And then the world will stop |
| Qui a tort ou raison? | Who is right or wrong? |
| Pour mieux recommencer | To start over |
| Afin de tout sauver | In order to save it all |
| Accrochons-nous à jamais ! | Let's hang on forever! |
