Song information On this page you can find the lyrics of the song Träume haben Flügel, artist - Michelle. Album song Ich würd' es wieder tun, in the genre Эстрада
Date of issue: 14.04.2016
Record label: Island, Universal Music
Song language: Deutsch
Träume haben Flügel(original) |
Wenn dein Blick müde ist und schwer |
Und dein Schicksal stellt sich auf einmal quer |
Wenn die Gezeiten sich verhalten als ob’s nur ebbe gibt |
Und deine Hoffnung verlor’n am Boden liegt |
Wenn dein Leben so schnell rennt das du fällst |
Und du als letzter zu dir hälst |
Wenn die andern an dir zweifeln und du fängst auch schon an |
Grad dann erinner' Dich daran |
Träume haben Flügel, sie tragen dich hinfort |
Sie wissen wo du hingehörst und bringen dich zu jenem Ort |
Träume haben Flügel, sieh hin, sie warten schon |
Folge ihn so gut es geht, sonst fliegen sie davon |
Lässt dein Glück dich einmal im Stich |
Und wie es weitergeh’n soll, weißt du nicht |
Wenn andere dir sagen: «Du wärst nicht gut genug.» |
Vertrau auf deine Träume und hör ihn gut zu |
Denn Träume haben Flügel, sie tragen dich hinfort |
Sie wissen wo du hingehörst und bringen dich zu jenem Ort |
Träume haben Flügel, sieh hin, sie warten schon |
Folge ihn so gut es geht, sonst fliegen sie davon |
Träume haben Flügel, sie tragen dich hinfort |
Sie wissen wo du hingehörst und bringen dich zu jenem Ort |
Träume haben Flügel, sieh hin, sie warten schon |
Folge ihn so gut es geht, sonst fliegen sie davon |
(translation) |
When your gaze is tired and heavy |
And your destiny suddenly turns upside down |
When the tides behave as if there is only low tide |
And your hope is lost on the ground |
When your life runs so fast you fall |
And you are the last to stand by you |
When the others doubt you and you start too |
Then remember it |
Dreams have wings, they carry you away |
They know where you belong and take you to that place |
Dreams have wings, look, they're waiting |
Follow him as best you can or they will fly away |
Does your luck ever let you down? |
And you don't know how it's supposed to continue |
When others tell you, "You're not good enough." |
Trust in your dreams and listen to him carefully |
Because dreams have wings, they carry you away |
They know where you belong and take you to that place |
Dreams have wings, look, they're waiting |
Follow him as best you can or they will fly away |
Dreams have wings, they carry you away |
They know where you belong and take you to that place |
Dreams have wings, look, they're waiting |
Follow him as best you can or they will fly away |