Song information On this page you can find the lyrics of the song T'as d'la peine poussin, artist - Michel Jonasz. Album song Les années 80 commencent, in the genre Эстрада
Date of issue: 31.12.1978
Record label: Believe
Song language: French
T'as d'la peine poussin(original) |
T’as d’la peine poussin |
T’as d’la peine qu’est-ce qui t’arrive |
Quelqu’un a ouvert les écluses |
Quelqu’un qui part |
Pour une raison impérative |
Ou pour deux cent mille raisons confuses |
T’as d’la peine poussin |
T’as d’la peine qu’est-ce qui t’arrive |
Tu dérives |
Loin d’la terre |
Dans un ballon un dirigeable dans une fusée |
Dans une ogive |
Quelque chose ou quelqu’un a coupé l’air |
T’as d’la peine poussin |
T’as d’la peine qu’est-ce qui t’arrive |
Quelqu’un a ouvert les écluses |
Quelqu’un qui part |
Pour une raison impérative |
Ou pour deux cent mille raisons confuses |
(translation) |
You have trouble chick |
You're in pain, what's happening to you |
Somebody opened the locks |
someone leaving |
For an imperative reason |
Or for two hundred thousand confused reasons |
You have trouble chick |
You're in pain, what's happening to you |
you drift |
far from the earth |
In a balloon an airship in a rocket |
In a warhead |
Something or someone cut the air |
You have trouble chick |
You're in pain, what's happening to you |
Somebody opened the locks |
someone leaving |
For an imperative reason |
Or for two hundred thousand confused reasons |