Song information On this page you can read the lyrics of the song Les ricochets , by - Michel Jonasz. Song from the album Changez tout, in the genre ЭстрадаRelease date: 02.12.1975
Record label: Believe
Song language: French
Les ricochets(original) |
| Tu t' souviens? |
| la communale |
| Quand je m' faisais dispenser d' gym |
| Et qu’on s’tirait d’ce gardenal |
| T'? |
| tais ma lollypop, mon dream |
| J' braquais ta station service, b? |
| b? |
| cadum |
| Et j'? |
| tais jaloux d’Elvis, US go home |
| On ruinait Fats Domino |
| Et les pieds dans l' caniveau |
| On ramassait des p’tits cailloux |
| Et on faisait des ricochets |
| Vague l?, vague l’eau |
| Et puis voil? |
| les gosses? |
| a pousse |
| Et t' as mis tes bottes de sept lieux |
| Sur mon t? |
| l? |
| phone y a d’la mousse |
| Depuis qu' t’as quitt? |
| cette banlieue |
| Pas l' temps d’poser mon cartable, tu m’as laiss? |
| Comme un galet sur le sable, qu’on pousse du pied |
| Mon foie, mes poumons, mes os |
| Mon c? |
| ur roule dans l' caniveau |
| Et l' tien qu’est dur comme un caillou |
| Dans mon cr? |
| ne fait des ricochets |
| Vague l?, vague l’eau |
| Autant de joies ou d' chagrins d’amour |
| Autant de blancs, de noirs cailloux |
| De diamants ou de pav? |
| s lourds |
| Qu' les gens portent accroch? |
| s au cou |
| Et toutes ces larmes de pierre que j’ai sem? |
| es |
| Ces g? |
| om? |
| tres de barri? |
| re les ont coul? |
| es |
| Dans du b? |
| ton, des aglos |
| Dans cette ville sans caniveau |
| O? |
| j' rebondis comme un caillou |
| Qui ne fait que des ricochets |
| Vague l?, vague l’eau |
| Vague l?, vague l’eau |
| (translation) |
| Do you remember? |
| the communal |
| When I was exempted from the gym |
| And that we pulled out of this gardenal |
| You? |
| shut up my lollypop, my dream |
| I was robbing your gas station, b? |
| b? |
| cadium |
| And I? |
| you jealous of Elvis, US go home |
| We were ruining Fats Domino |
| And feet in the gutter |
| We were picking up little pebbles |
| And we were ricocheting |
| Wave there, wave the water |
| And then voila? |
| the kids? |
| has pushed |
| And you put on your seven league boots |
| On my tee |
| I? |
| phone there is foam |
| Since you left? |
| this suburb |
| No time to put down my schoolbag, did you leave me? |
| Like a pebble on the sand, that you push with your foot |
| My liver, my lungs, my bones |
| My C? |
| ur rolling in the gutter |
| And yours that's hard as a rock |
| In my cr? |
| doesn't ricochet |
| Wave there, wave the water |
| So many joys or heartaches |
| So many white, black pebbles |
| Diamonds or pav? |
| s heavy |
| What do people wear? |
| s at the neck |
| And all those tears of stone that I shed? |
| are |
| These g? |
| om? |
| very barri? |
| re sank them? |
| are |
| In b? |
| tone, aglos |
| In this town without a gutter |
| Where? |
| I bounce like a rock |
| Who only ricochets |
| Wave there, wave the water |
| Wave there, wave the water |