Lyrics of Mini-cassette - Michel Jonasz

Mini-cassette - Michel Jonasz
Song information On this page you can find the lyrics of the song Mini-cassette, artist - Michel Jonasz. Album song Les années 80 commencent, in the genre Эстрада
Date of issue: 31.12.1978
Record label: Believe
Song language: French

Mini-cassette

(original)
J’sais pas écrire alors j’te laisse quelques mots sur ton
Mini-cassette mini-cassette
J’suis pas menteur mais les tête-à-tête me font peur alors
Mini-cassette mini-cassette
Pour que tourne la bande pour qu’elle parte
Appuie là sur le bouton start
Start
C’est un message d’adieu
Stop
Pourquoi t’arrêtes
Start
On pouvait pas s’aimer mieux
Stop
Avant qu'ça pète
Start
Séparation nécessaire entre nous
Stop
Impossible sauver l’affaire un point c’est tout
J’suis pas voleur mais je garde une part de douleur et j’te
Laisse le mini-cassette mini-cassette
On jouait comme à l'école
J’me cache et c’est toi qui colle
Au coin les mains sur la tête puni
L’autre l’est toujours aussi
Avec ses propres baïonnettes
J’sais pas écrire alors j’te laisse quelques mots sur ton
Mini-cassette mini-cassette
J’suis pas menteur mais les tête-à-tête me font peur alors
Mini-cassette mini-cassette
Pour que tourne la bande pour qu’elle parte
Appuie là sur le bouton start
Start
C’est un message d’adieu
Stop
Pourquoi t’arrêtes
Start
On pouvait pas s’aimer mieux
Stop
Avant qu'ça pète
Start
Séparation nécessaire entre nous
Stop
Impossible sauver l’affaire un point c’est tout
J’suis pas voleur mais je garde une part de douleur et j’te
Laisse le mini-cassette mini-cassette
Mini-cassette mini-cassette
(translation)
I don't know how to write so I leave you a few words on your
mini-cassette mini-cassette
I'm not a liar but one-on-one scares me so
mini-cassette mini-cassette
To turn the tape to go
Press the start button there
Start
It's a farewell message
Stop
Why do you stop
Start
We couldn't love each other better
Stop
Before it blows up
Start
Necessary separation between us
Stop
Couldn't salvage the case full stop
I'm not a thief but I keep a part of pain and I
Leave the mini-cassette mini-cassette
We played like in school
I hide and it's you who sticks
In the corner hands on head punished
The other still is
With his own bayonets
I don't know how to write so I leave you a few words on your
mini-cassette mini-cassette
I'm not a liar but one-on-one scares me so
mini-cassette mini-cassette
To turn the tape to go
Press the start button there
Start
It's a farewell message
Stop
Why do you stop
Start
We couldn't love each other better
Stop
Before it blows up
Start
Necessary separation between us
Stop
Couldn't salvage the case full stop
I'm not a thief but I keep a part of pain and I
Leave the mini-cassette mini-cassette
mini-cassette mini-cassette
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Les wagonnets 1978
Paire de palmes dans l'eau perdue 1978
Dites-moi 1974
Clodo clodo 1977
Les ricochets 1975
J'veux pas qu'tu t'en ailles 1977
Y'A Rien Qui Dure Toujours 1978
C'Est La Nuit 2007
Les Fourmis Rouges 2007
Super nana 1974
Les Objets Perdus 2007
Guigui 1977
La Terre Et Le Père 2007
V'La L'Soleil Qui S'Lève 2007
Est-Ce La Paix Qui Passe Dans L'Espace 2007
La Nouvelle Vie 2007
J'Suis Là 2007
Le Cabaret Tzigane 2007
Joueurs De Blues 2007
Je voulais te dire que je t'attends 1975

Artist lyrics: Michel Jonasz