
Date of issue: 31.12.1977
Record label: Believe
Song language: French
Golden Gate(original) |
Y a des jours ou j'éclabousse tous les gens avec mes larmes |
Je parle du goût pamplemousse que j’ai gardé d’une femme |
J’en parle avec un piano écoutez les violoncelles |
Rien à dire c’est bien plus beau |
Que de pleurer seul sur elle |
Mais aujourd’hui je suis gai je ressuscite |
J’ai rencontré des amis dans la musique |
Pas celle pour palper la monnaie celle qui palpite |
Golden gate quartet et moi on vous invite |
Prenez une cloche, un tambourin ou des baguettes |
Ou alors tapez tapez dans vos mains c’est pas si bête |
On va s’faire un beau p’tit voyage allons-y |
Attention |
Présentation de quelques amis |
Voici Clyde |
Voici Calvin |
Voici Paul |
Et voici Orlandus |
Joshua fit the battle of Jericho |
Jericho, Jericho |
Joshua fit the battle ot Jericho |
And the walls came trembling down |
Joshua fit the battle of Jericho |
Jericho Jericho |
Joshua fit the battle of Jericho |
And the walls came trembling down |
Golden Gate, Golden Gate comment vous faites |
Les quatre smiling bonshommes que vous êtes |
Pour chanter comme ça |
Vous ouvrez les bras |
Joshua fit the battle of Jericho |
Jericho Jericho |
Joshua fit the battle of Jericho |
And the walls came trembling down |
Golden Gate, Golden Gate comment vous faites |
Les quatre smiling bonshommes que vous êtes |
Pour chanter comme ça |
Oh apprenez-moi |
Golden Gate comment vous taites? |
Joshua fit the battle of |
Joshua fit the battle of |
Joshua fit the battle of |
Joshua tit the battle of |
J’en ai pris des ratatouilles, des giboulées, des secousses |
J’t’aime plus j’t’aime encore j’t’embrouille mon pauv’cœur disait y a pouce |
Et puis quoi je n’avais qu’elle allez l’Quartet plus tort vas-y |
J’entends toujours ce Michel |
C'était bien mais c’est fini |
Fini aujourd’hui je suis gai, je ressuscite |
J’ai rencontré des amis dans la musique |
C’est celle qui vient de loin c’est celle qui est éternelle |
Golden gate quartet un coup d’Godspell |
Mais d’abord un coup d’trompette |
Joshua fit the battle of Jericho |
Jericho, Jericho |
Joshua fit the battle ot Jericho |
And the walls came trembling down |
Joshua fit the battle of Jericho |
Jericho, Jericho |
Joshua fit the battle ot Jericho |
And the walls came trembling down |
Golden Gate, Golden Gate comment vous faites |
Les quatre smiling bonshommes que vous êtes |
Pour chanter comme ça |
Oh apprenez-moi |
Joshua fit the battle of Jericho |
Jericho, Jericho |
Joshua fit the battle of Jericho |
And the walls came trembling down |
Golden Gate comment vous faites? |
Joshua fit the battle of |
Joshua fit the battle of |
Joshua fit the battle of |
Joshua fit the battle of |
Joshua fit the battle of Jericho |
(translation) |
There are days when I splash all the people with my tears |
I'm talking about the grapefruit taste that I kept from a woman |
I talk about it with a piano listen to the cellos |
Nothing to say it's much more beautiful |
Than cry over her alone |
But today I'm gay I'm resuscitating |
I met friends in music |
Not the one to feel the change the one that throbs |
Golden gate quartet and I invite you |
Grab a bell, tambourine, or chopsticks |
Or clap clap your hands it's not that silly |
We're going to have a nice little trip let's go |
Attention |
Introducing some friends |
Meet Clyde |
This is Calvin |
This is Paul |
And this is Orlandus |
Joshua did the battle of Jericho |
Jericho, Jericho |
Joshua did the battle ot Jericho |
And the walls came trembling down |
Joshua did the battle of Jericho |
Jericho Jericho |
Joshua did the battle of Jericho |
And the walls came trembling down |
Golden Gate, Golden Gate how you doin' |
The four smiling fellows that you are |
To sing like this |
You open your arms |
Joshua did the battle of Jericho |
Jericho Jericho |
Joshua did the battle of Jericho |
And the walls came trembling down |
Golden Gate, Golden Gate how you doin' |
The four smiling fellows that you are |
To sing like this |
Oh teach me |
Golden Gate how are you? |
Joshua made the battle of |
Joshua made the battle of |
Joshua made the battle of |
Joshua tit the battle of |
I had ratatouilles, showers, shakes |
I love you more, I still love you, I confuse you, my poor heart said y'all |
And then what I had that she go the Quartet more wrong go ahead |
I always hear that Michel |
It was good but it's over |
Finished today I'm gay, I'm resuscitating |
I met friends in music |
It's the one that comes from afar, it's the one that's eternal |
Golden gate quartet a shot of Godspell |
But first a trumpet |
Joshua did the battle of Jericho |
Jericho, Jericho |
Joshua did the battle ot Jericho |
And the walls came trembling down |
Joshua did the battle of Jericho |
Jericho, Jericho |
Joshua did the battle ot Jericho |
And the walls came trembling down |
Golden Gate, Golden Gate how you doin' |
The four smiling fellows that you are |
To sing like this |
Oh teach me |
Joshua did the battle of Jericho |
Jericho, Jericho |
Joshua did the battle of Jericho |
And the walls came trembling down |
Golden Gate how are you doing? |
Joshua made the battle of |
Joshua made the battle of |
Joshua made the battle of |
Joshua made the battle of |
Joshua did the battle of Jericho |
Name | Year |
---|---|
Les wagonnets | 1978 |
Paire de palmes dans l'eau perdue | 1978 |
Dites-moi | 1974 |
Clodo clodo | 1977 |
Les ricochets | 1975 |
J'veux pas qu'tu t'en ailles | 1977 |
Y'A Rien Qui Dure Toujours | 1978 |
C'Est La Nuit | 2007 |
Les Fourmis Rouges | 2007 |
Super nana | 1974 |
Les Objets Perdus | 2007 |
Guigui | 1977 |
La Terre Et Le Père | 2007 |
V'La L'Soleil Qui S'Lève | 2007 |
Est-Ce La Paix Qui Passe Dans L'Espace | 2007 |
La Nouvelle Vie | 2007 |
J'Suis Là | 2007 |
Le Cabaret Tzigane | 2007 |
Joueurs De Blues | 2007 |
Je voulais te dire que je t'attends | 1975 |