Translation of the song lyrics Weihrauch - METRICKZ

Weihrauch (original)

Für sie sieht das alles so leicht aus
Und sie mein’n, ich brech' mir kein Bein aus
Sie beneiden mich, denn ich steig' auf
So als wär' mein Körper aus Weihrauch
Drück' mich runter, Kek, doch ich steig' auf
Als wär' mein Körper aus Weihrauch
Drück mich runter, Kek, doch ich steig' auf
Ist alles kein Problem
Für sie sieht das alles so leicht aus
Und sie mein’n, ich brech' mir kein Bein aus
Sie beneiden mich, denn ich steig' auf
So als wär' mein Körper aus Weihrauch
Drück' mich runter, Kek, doch ich steig' auf
Als wär' mein Körper aus Weihrauch
Drück mich runter, Kek, doch ich steig' auf
Ist alles kein Problem, yeah
Mama, mach dir keine Sorgen, du weißt, wir sind immer nur nachts unterwegs
Neidische Blicke auf mich und mein Team, meine Hoes und mein Wagenemblem
Immer zu schnell durch die Stadt, denn ich hab' keine Zeit, um aufs Tacho zu
seh’n
Ist nicht so einfach, am Handy zu sein und die lilanen Batzen zu zähl'n
Manager quatschen mich voll, aber könn'n mir am Ende nur Schwachsinn erzähl'n
Nein, Mann, ich brauche kein’n Deal, denn alleine verdien' ich wie’n
DAX-Unternehm'n
Ich bin im Club und ich schmeiße mit Geld, denn das Bündel, es passt nicht in
das Portemonnaie
Ja, meine Ex kommt zu mir und sie sagt, sie hat jetzt ein Inkassoproblem
Baby, kein Dach überm Kopf kanntest du damals nur in mei’m Cabriolet
Ja, Mann, es führt mich nie wieder zurück zu dir, Baby, die Wahrheit tut weh
Eisige Kälte um mich, weil ich in Sachen Liebe nur Bahnhof versteh'
Ich kollaboriere mit so vielen Bitches, ich glaub', ich kann das als mein
Cardio zähl'n
Rapper sind panisch am Valium nehm’n, doch ich kann die Panik versteh’n
Von mein’n osmanischen Gen’n, dafür muss ich keine Namen erwähn'n
Bei Gott, Mann, ich lad' die MG, Kugeln aus meinem nachtschwarzen Coupé
Schüsse sind lauter als Party-WGs, niemand kommt klar auf mein’n Weg
Für sie sieht das alles so leicht aus
Und sie mein’n, ich brech' mir kein Bein aus
Sie beneiden mich, denn ich steig' auf
So als wär' mein Körper aus Weihrauch
Drück' mich runter, Kek, doch ich steig' auf
Als wär' mein Körper aus Weihrauch
Drück mich runter, Kek, doch ich steig' auf
Ist alles kein Problem
Für sie sieht das alles so leicht aus
Und sie mein’n, ich brech' mir kein Bein aus
Sie beneiden mich, denn ich steig' auf
So als wär' mein Körper aus Weihrauch
Drück' mich runter, Kek, doch ich steig' auf
Als wär' mein Körper aus Weihrauch
Drück mich runter, Kek, doch ich steig' auf
Ist alles kein Problem, yeah
Viel zu viel Geld auf mei’m Konto, mei’m Bett und mei’m PayPal-Account
Neben dem Geld liegt 'ne Bitch, die ist nackt und hat nur bisschen Maybelline
drauf
Spritze der Bitch auf die Faketitten drauf, nein, Mann, ich kann nix dafür
Nein, Mann, ich kann nix dafür, sie stand einfach vor meiner Tür,
stand einfach vor meiner Tür
Manchmal geb' ich an 'nem Weekend mehr aus als du Bastard im Monat verdienst
Mach ma' kein Album, verschon uns ma' bitte und spar dir die Bonus-EPs
Gruß an die BPjM, Mann, ich fick' eure Mütter nie ohne mein Team
Ja, Mann, seit meiner Geburt hab' ich scheinbar 'ne steigende Homophobie
Baby, ich roll' durch die City und schieße paar Kugeln auf Shishacafés
Rapper, sie brauchen entweder 'nen Schutzengel oder 'ne Kiefer-OP
Junge, mein Beamer ist schwarz wie Bagheera und wurde grad tiefergelegt
Kauf' mir paar Yeezys und trag' sie beim Fitness, die kosten so viel wie dein
Videodreh (habibi, habibi)
Ich hab' kein Egoproblem, fühl' mich als wär' ich auf Serotonin
Bitches von früher, sie rufen mich an, denn sie möchten 'ne Genprobe seh’n
Nie ohne Präservativ, sonst woll’n die Bitches die Pesos abzieh’n
Zieh meinen Schwanz aus, um danach direkt auf die Titten der Bitches zu
ejakulier’n
Für sie sieht das alles so leicht aus
Und sie mein’n, ich brech' mir kein Bein aus
Sie beneiden mich, denn ich steig' auf
So als wär' mein Körper aus Weihrauch
Drück' mich runter, Kek, doch ich steig' auf
Als wär' mein Körper aus Weihrauch
Drück mich runter, Kek, doch ich steig' auf
Ist alles kein Problem
Für sie sieht das alles so leicht aus
Und sie mein’n, ich brech' mir kein Bein aus
Sie beneiden mich, denn ich steig' auf
So als wär' mein Körper aus Weihrauch
Drück' mich runter, Kek, doch ich steig' auf
Als wär' mein Körper aus Weihrauch
Drück mich runter, Kek, doch ich steig' auf
Ist alles kein Problem, yeah

Weihrauch (translation)

It all seems so easy to her
And they think I won't break a leg
They envy me because I'm rising
As if my body were made of incense
Push me down, Kek, but I'm rising
As if my body were made of incense
Push me down, Kek, but I'm rising
It's no problem
It all seems so easy to her
And they think I won't break a leg
They envy me because I'm rising
As if my body were made of incense
Push me down, Kek, but I'm rising
As if my body were made of incense
Push me down, Kek, but I'm rising
It's not a problem, yeah
Mom, don't worry, you know we're always out at night
Envious looks at me and my team, my hoes and my car emblem
Always too fast through the city because I don't have time to look at the speedometer
see
It's not so easy to be on the cell phone and count the purple chunks
Managers talk to me all the time, but in the end they can only tell me nonsense
No, man, I don't need a deal, because I make money on my own
DAX companies
I'm at the club and I'm throwing money 'cause the bundle it doesn't fit in
wallet
Yes, my ex comes to me and she says she has a debt collection problem now
Baby, you only knew no roof over your head in my convertible back then
Yeah man it's never leading me back to you baby the truth hurts
Icy cold around me, because when it comes to love, I only understand the train station
I'm collaborating with so many bitches, I think I can do it as mine
Count cardio
Rappers panic about taking Valium, but I can understand the panic
From my Ottoman genes, I don't have to mention any names for that
By God, man, I load the MG, bullets from my night-black coupe
Shots are louder than party flat shares, no one can get in my way
It all seems so easy to her
And they think I won't break a leg
They envy me because I'm rising
As if my body were made of incense
Push me down, Kek, but I'm rising
As if my body were made of incense
Push me down, Kek, but I'm rising
It's no problem
It all seems so easy to her
And they think I won't break a leg
They envy me because I'm rising
As if my body were made of incense
Push me down, Kek, but I'm rising
As if my body were made of incense
Push me down, Kek, but I'm rising
It's not a problem, yeah
Far too much money in my account, my bed and my PayPal account
There's a bitch next to the money, she's naked and only has a little Maybelline
on it
Cum on the bitch's fake tits, no, man, it's not my fault
No, man, it's not my fault, she just stood in front of my door
just stood in front of my door
Sometimes I spend more on a weekend than you bastard earn in a month
Don't make an album, please spare us and save the bonus EPs
Greetings to the BPjM, man, I'll never fuck your mothers without my team
Yes, man, since I was born I seem to have had increasing homophobia
Baby, I roll through the city and shoot some bullets at shisha cafes
Rappers, they either need a guardian angel or jaw surgery
Boy, my projector is black like Bagheera and just got lowered
Buy me some Yeezys and wear them to the gym, they cost as much as yours
Video shoot (habibi, habibi)
I have no ego problem, feel like I'm on serotonin
Bitches from before, they call me because they want to see a gene sample
Never without a condom, otherwise the bitches want to deduct the pesos
Take off my cock and then go straight for the bitches' tits
ejaculate
It all seems so easy to her
And they think I won't break a leg
They envy me because I'm rising
As if my body were made of incense
Push me down, Kek, but I'm rising
As if my body were made of incense
Push me down, Kek, but I'm rising
It's no problem
It all seems so easy to her
And they think I won't break a leg
They envy me because I'm rising
As if my body were made of incense
Push me down, Kek, but I'm rising
As if my body were made of incense
Push me down, Kek, but I'm rising
It's not a problem, yeah