| So viel Pech kann man doch gar nicht haben
| You can't have that much bad luck
|
| Mein Auto ist kaputt, mein Album kommt nicht raus
| My car is broken, my album won't come out
|
| Ich glaub Gott hasst mich
| i think god hates me
|
| Sooo es ist mal wieder Zeit für nen Hit du
| Sooo it's time for another hit you
|
| Yeah Meti produziert
| Yeah Meti produces
|
| Ein bisschen Euroos
| A little euroos
|
| Aha aha ich mach jetzt Euro, aha aha ich mach jetzt Euro
| Aha aha I'll do euros now, aha aha I'll do euros now
|
| Sag mal bitte Gott, was hast du gegen mich, was ist dein Problem
| Please tell God, what do you have against me, what is your problem
|
| Das ist der Skit für dich
| This is the ski for you
|
| Irgendwie hab ich das Gefühl du hasst mich so
| Somehow I have the feeling you hate me so much
|
| Ich würde gerne mit dir chilln, doch ich darf nicht hoch
| I would like to chill with you, but I can't go up
|
| Wir sind alle nur auf Pilln, auf Hasch und Koks
| We're all on pills, on hash and coke
|
| Du bist da oben nur am chilln und du lachst dich tot
| You're just chilling up there and you're laughing your ass off
|
| Yeah, ich hab das seltsame Gefühl, dass du mich manchmal gar nicht liebst
| Yeah, I have this weird feeling that sometimes you don't love me at all
|
| Immer wenn ich frag gibt mir meine Bank kein Kredit
| Whenever I ask, my bank won't give me credit
|
| Komisch, die andern Rapper werden alle gesignt, nur ich nicht
| Funny, the other rappers all get signed except me
|
| Das Glück sagt zu mir: «Hauste rein David, fick dich!»
| Happiness says to me: "Hit in David, fuck you!"
|
| Ich wurd betrogen war doch klar dass ich das rauskrieg
| I was cheated but it was clear that I would find out
|
| Doch sie sagt zu mir: «Es ist nicht das wonach es aussieht.»
| But she says to me, "It's not what it looks like."
|
| Seit dem bang ich mit jeder Bitch die ich kenn
| Since then I've been banging every bitch I know
|
| Wenn du mein Schwanz nicht in den Mund nimmst Baby bist du kein Fan
| If you don't put my cock in your mouth baby you're not a fan
|
| Ich chill von Montag bis Sonntag
| I chill from Monday to Sunday
|
| Doch ich hab keine Zeit
| But I don't have time
|
| La vida loca Baby, Rapper werden Kreidebleich
| La vida loca baby, rappers go white
|
| Wenn ich nicht schlafen kann gibts nachts ein paar Pilln
| If I can't sleep, I take a few pills at night
|
| Und wenn du nicht zuhause bist wird deine Katze gekillt
| And if you're not at home, your cat will be killed
|
| Is so! | Yes! |
| Das ist mein Lied für dich
| this is my song for you
|
| Ich glaub du liebst mich nicht
| I think you don't love me
|
| Doch manchmal tut das Leben weh als wärs ein Bienenstich
| But sometimes life hurts like a bee sting
|
| Irgendwie hab ich das Gefühl du hasst mich so
| Somehow I have the feeling you hate me so much
|
| Ich würde gerne mit dir chilln, doch ich darf nicht hoch
| I would like to chill with you, but I can't go up
|
| Wir sind alle nur auf Pilln, auf Hasch und Koks
| We're all on pills, on hash and coke
|
| Du bist da oben nur am chilln und du lachst dich tot | You're just chilling up there and you're laughing your ass off |