Translation of the song lyrics No comments - Meanna

No comments (original)

А в другой день пожалуй я не в настроении
И мы не соседи, о далеко не соседи,
Но вы дежурными фразами наведываетесь ко мне
Так надуем же спасательный круг
Раз с ним веселей тонуть
Что ж, я позволю быть себе развязной
Мы запустим змея в ад, сядем рисовать
Вечером ничего нет ну и прекрасно
Я буду таблетки, ты будешь пластыри
Эти слова из пасти побегут
Надеясь на то что я и там и тут
В запаснике, то нет вопросов
К случаю, на то достаточно взрослых
Я притворюсь что вышла гулять мимо, просто
Полная пепельница, злая дешевка
И рада что не читают — сказка, мечта
Понятное дело, дело верняк, похуй на меня
Я научусь заканчивать не начиная
Меня не волнуют прекрасные пляжи
Я на них чувствую себя неудобно
Как собака бездомная
По зеленой траве босыми ногами ходить неприятно мне
Перестану заливать это спиртным,
А мысли рождаются за барной стойкой,
Но это все риторика и только
Я опутала тебя в нити чтобы съесть
Потом оказалось что они на тебя
Почему-то не действуют
С душой?
что такое с душой?
Меня сегодня соцопрос по телефону спрашивал
Каково, мол, мнение ваше
О макдональдс
Варианты ответов
Способствует ли развитию спорта хуета эта
Ну я естественно им ответила на эту тему
Вишня вполне презирает вкус полости рта
Об этом писал еще Кант
О смотрении с высока
Эстетический снобизм
Моя слабость, моя злоба слились
Меня нужно заставлять жить из-под палки
Трудно завести человека — заведу собаку
Породы скотч-терьер.
у меня проблемы?
Нет никаких проблем
Но — платон — это будет потом
Мы выдержим этот экзамен,
А что дальше будет я не знаю
Ты видишь от чего народ прется?
Ты видишь?
нам это делать придется
Оперирование такими категориями
Как жизнь и общество
Само по себе подозрительно,
Но спешу вас заверить
Я пишу в трезвом уме и виде здравой памяти
Просто лучше это высказать здесь
И тем самым оставить
Я мазохист, потому что мне не разорваться
После долгих лет исканий и вопросов
Выяснилось что все очень просто
Нашла я где корни подрублены
Нашла, почему сохнет, умирает дуб
И что бы вы думали?
Были бы корни, а листва приложится
Способов множество
И все они приносят дивиденды,
Но как ни стремно
На общую картину это никак не влияет
И я очень устала
Оставьте меня в покое все, пожалуйста
Могу раздать обещания,
Но не исполню ни одного
Если вы хотите от меня такого
Мудаки как я
Как ни странно будут на общество влиять
Злоба не нуждается в почве почти
Прослушай меня, а лучше наискосок прочти
Каждый день дается с трудом
В компании набитых оскомин
Полная пепельница злая дешевка
Никто надо тобой не смеется,
А лучше б смеялись
Чем поощряли
Меня нужно заставлять жить из-под палки
Трудно завести человека — заведу собаку
Породы скотч-терьер.
у меня проблемы?
Нет никаких проблем
Меня нужно заставлять жить из-под палки
Трудно завести человека — заведу собаку
Породы скотч-терьер.
у меня проблемы?
Нет никаких проблем
А та хотя бы будет
Таскать ее выгуливать
Я вас не люблю
И ничуть того не стесняюсь
Мне не вернуть это как зависть
И самое заебись
Я и себя то величаю не особо
В этом много от злого
И не в одном мужском поле дело
Прибыв один и очутившись в незнакомой толпе
Я сначала пристроилась в уголке стола и начала ставить
Мелкими кушами
Так сидела два часа не шевельнувшись
Музыка играет в голове
Я прибегаю к ней
Каждое утро
Аккурат часа в три начинается по квартире вопль и крик
Законам природы вопреки
Я привыкла и к таким вещам
Перечисляю —
Любовная лодка разбилась о быт
Коммунизм — религия молодых
И прочие общеизвестные вещи от которых не легче
Увещевают еще
Будь там поласковей
Да, я такое высказываю
Хотелось сделать цельный продукт,
Но дела ведь не дадут
И судей нет — судьи кто
Люди только и кипы их дурацких стихов
Я буду злой и агрессивной
О другом не просите меня
И даже эту песню можно было сделать доказательней,
Но мне не стыдно
Я уже закончу
Говорят что дальше будет проще,
Но когда не приходится цепляться
Жить вообще не хочется
Я ведь знаю что утро выдалась бы славным
Если бы я его не проспала
Нет мы не будем гоняться с вилами за господами
За то что они так как мы не пострадали
Нет мы не будем гоняться с вилами за господами
За то что они так как мы…
Меня нужно заставлять жить из-под палки
Трудно завести человека — заведу собаку
Породы скотч-терьер.
у меня проблемы?
Нет никаких проблем
Меня нужно заставлять жить из-под палки
Трудно завести человека — заведу собаку
Породы скотч-терьер.
у меня проблемы?
Я не питаю иллюзии,
Но тем не менее плююсь
Недоверие — how to use, how to use

(translation)

And on another day, perhaps I'm not in the mood
And we are not neighbors, far from neighbors,
But you visit me with on-duty phrases
So let's inflate a lifeline
Once with him it's more fun to drown
Well, I'll let myself be cheeky
We'll launch a kite into hell, sit down to draw
In the evening there is nothing well and fine
I will be pills, you will be patches
These words will run from the mouth
Hoping that I am here and there
In the storeroom, then there are no questions
In case there are enough adults
I'll pretend that I went out for a walk, just
Full ashtray, evil cheap
And I'm glad they don't read it - a fairy tale, a dream
Of course, it's a sure thing, give a fuck about me
I will learn to finish without starting
I don't care about beautiful beaches
I feel uncomfortable on them
Like a homeless dog
It is unpleasant for me to walk on green grass with bare feet
I'll stop pouring alcohol on it
And thoughts are born at the bar,
But this is all rhetoric and only
I entangled you in threads to eat
Then it turned out that they were on you
For some reason they don't work
With soul?
what is with the soul?
A telephone poll asked me today
What is your opinion
About McDonald's
Answer options
Does this shit contribute to the development of sports
Well, of course, I answered them on this topic
Cherry quite despises the taste of the mouth
Kant wrote about this
About looking from above
Aesthetic snobbery
My weakness, my anger merged
I need to be forced to live from under the stick
It's hard to get a man - I'll get a dog
Scotch Terrier breeds.
I have a problem's?
No problem
But - Plato - it will be later
We will pass this test
And what will happen next, I don't know
Do you see what people are rushing from?
You see?
we have to do it
Operating with such categories
How life and society
It's suspicious in itself
But I hasten to assure you
I write in a sober mind and in the form of sound memory
It's just better to say it here
And thereby leave
I'm a masochist because I can't burst
After years of searching and asking questions
It turned out that everything is very simple.
I found where the roots were cut
Found why the oak dries, dies
And what would you think?
There would be roots, and foliage will follow
Many ways
And they all pay dividends
But no matter how dumb
It does not affect the overall picture in any way.
I am very tired
Leave me alone please everyone
I can make promises
But I will not fulfill a single one
If you want this from me
assholes like me
Oddly enough, they will influence society
Anger almost needs no soil
Listen to me, and better read it obliquely
Every day is hard
In the company of stuffed teeth
Full ashtray evil cheap
Nobody laughs at you
And it would be better to laugh
What encouraged
I need to be forced to live from under the stick
It's hard to get a man - I'll get a dog
Scotch Terrier breeds.
I have a problem's?
No problem
I need to be forced to live from under the stick
It's hard to get a man - I'll get a dog
Scotch Terrier breeds.
I have a problem's?
No problem
And at least she will
drag her for a walk
I do not love you
And I'm not shy at all
I can't return it like envy
And most fuck
I don't really call myself
There is a lot of evil in this
And it's not just the male field
Arriving alone and finding himself in an unfamiliar crowd
I first settled down in the corner of the table and began to put
Small jackpots
So I sat for two hours without moving
Music plays in my head
I run to her
Every morning
Accurately at three o'clock, screams and screams begin in the apartment
contrary to the laws of nature
I'm used to such things
I list -
Love boat crashed on life
Communism is the religion of the young
And other well-known things from which it is not easier
Exhort more
Be kind there
Yes, that's what I say
I wanted to make a whole product,
But things won't give
And there are no judges - who are the judges
People only and piles of their stupid poems
I will be angry and aggressive
Don't ask me for anything else
And even this song could have been made more convincing,
But I'm not ashamed
I will already finish
They say that it will be easier
But when you don't have to cling
I don't want to live at all
I know that the morning would have been glorious
If I hadn't overslept him
No, we will not chase gentlemen with pitchforks
For the fact that they, as we did not suffer
No, we will not chase gentlemen with pitchforks
Because they are like us...
I need to be forced to live from under the stick
It's hard to get a man - I'll get a dog
Scotch Terrier breeds.
I have a problem's?
No problem
I need to be forced to live from under the stick
It's hard to get a man - I'll get a dog
Scotch Terrier breeds.
I have a problem's?
I have no illusions
But still I spit
Distrust - how to use, how to use