| Die Männer sind schon die Liebe wert (original) | Die Männer sind schon die Liebe wert (translation) |
|---|---|
| Die Männer sind schon die Liebe wert | The men are already worth the love |
| Wer nicht so denkt, denkt bestimmt verkehrt! | If you don't think like that, you're probably thinking wrong! |
| Wer ohne Mann lebt wird bald belehrt | Those who live without a man will soon be taught |
| Für einen richtigen Mann gibt es keinen Ersatz! | There is no substitute for a real man! |
| Wenn wir auch groß tun und mächtig schrein | If we also do great and shrine mightily |
| In eurem Arm sind wir doch ganz klein | In your arms we are very small |
| Und gehen auf all eure Wünsche ein | And cater to all your wishes |
| Und keine Frau hat im Herzen mehr Platz | And no woman has more room in the heart |
| Wer darauf verzichten will | Who wants to do without it |
| Die tut mir schrecklich leid | I'm terribly sorry |
| Ich weiß mansche denkt sich still | I know some think quietly |
| Hätt ich erst einen Mann so weit! | If only I had a man so far! |
| Die Männer sind schon die Liebe wert | The men are already worth the love |
| Wer nicht so denkt, denkt bestimmt verkehrt! | If you don't think like that, you're probably thinking wrong! |
| Wer ohne Mann lebt wird bald belehrt | Those who live without a man will soon be taught |
| Für einen richtigen Mann gibt es keinen Ersatz! | There is no substitute for a real man! |
| Schon zu Adams Zeiten im Paradies | Already in Adam's time in paradise |
| War die Liebe ein Problem | Was love a problem? |
| Die gute Eva erfuhrs als erste einst am eignen Leib | Good Eva was the first to experience it first hand |
| Warn die Folgen für die beiden damals gar nicht angenehm | Warn the consequences for the two at that time not at all pleasant |
| So fühlte Eva genau | That's exactly how Eva felt |
| Die Liebe ist nicht nur ein Zeitvertreib! | Love is not just a pastime! |
| Nein! | No! |
| Die Männer sind schon die Liebe wert | The men are already worth the love |
| Wer nicht so denkt, denkt bestimmt verkehrt! | If you don't think like that, you're probably thinking wrong! |
| Wer ohne Mann lebt wird bald belehrt | Those who live without a man will soon be taught |
| Für einen richtigen Mann gibt es keinen Ersatz! | There is no substitute for a real man! |
Translation of the song lyrics Die Männer sind schon die Liebe wert - Max Raabe
Song information On this page you can read the lyrics of the song Die Männer sind schon die Liebe wert , by -Max Raabe
Song from the album: Hitbox
Release date:24.08.1999
Song language:German
Record label:Monopol Records -, Monopol Verlag
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2012 |