
Date of issue: 24.08.1999
Record label: Monopol Records -, Monopol Verlag
Song language: Deutsch
Die Männer sind schon die Liebe wert(original) |
Die Männer sind schon die Liebe wert |
Wer nicht so denkt, denkt bestimmt verkehrt! |
Wer ohne Mann lebt wird bald belehrt |
Für einen richtigen Mann gibt es keinen Ersatz! |
Wenn wir auch groß tun und mächtig schrein |
In eurem Arm sind wir doch ganz klein |
Und gehen auf all eure Wünsche ein |
Und keine Frau hat im Herzen mehr Platz |
Wer darauf verzichten will |
Die tut mir schrecklich leid |
Ich weiß mansche denkt sich still |
Hätt ich erst einen Mann so weit! |
Die Männer sind schon die Liebe wert |
Wer nicht so denkt, denkt bestimmt verkehrt! |
Wer ohne Mann lebt wird bald belehrt |
Für einen richtigen Mann gibt es keinen Ersatz! |
Schon zu Adams Zeiten im Paradies |
War die Liebe ein Problem |
Die gute Eva erfuhrs als erste einst am eignen Leib |
Warn die Folgen für die beiden damals gar nicht angenehm |
So fühlte Eva genau |
Die Liebe ist nicht nur ein Zeitvertreib! |
Nein! |
Die Männer sind schon die Liebe wert |
Wer nicht so denkt, denkt bestimmt verkehrt! |
Wer ohne Mann lebt wird bald belehrt |
Für einen richtigen Mann gibt es keinen Ersatz! |
(translation) |
The men are already worth the love |
If you don't think like that, you're probably thinking wrong! |
Those who live without a man will soon be taught |
There is no substitute for a real man! |
If we also do great and shrine mightily |
In your arms we are very small |
And cater to all your wishes |
And no woman has more room in the heart |
Who wants to do without it |
I'm terribly sorry |
I know some think quietly |
If only I had a man so far! |
The men are already worth the love |
If you don't think like that, you're probably thinking wrong! |
Those who live without a man will soon be taught |
There is no substitute for a real man! |
Already in Adam's time in paradise |
Was love a problem? |
Good Eva was the first to experience it first hand |
Warn the consequences for the two at that time not at all pleasant |
That's exactly how Eva felt |
Love is not just a pastime! |
No! |
The men are already worth the love |
If you don't think like that, you're probably thinking wrong! |
Those who live without a man will soon be taught |
There is no substitute for a real man! |
Name | Year |
---|---|
Guten Tag, liebes Glück | 2017 |
Lasst mich rein, ich hör Musik | 2012 |
Doktor, Doktor | 2010 |
Küssen kann man nicht alleine | 2012 |
Kein Schwein ruft mich an ft. Max Raabe | 2017 |
Du passt auf mich auf | 2012 |
Fahrrad fahr'n ft. Palast Orchester | 2019 |
Als ich Dich wollte | 2012 |
Für Frauen ist das kein Problem | 2012 |
Ich bin nur wegen Dir hier | 2010 |
Rinderwahn | 2017 |
Kleine Lügen | 2012 |
Mein Gorilla | 2017 |
Ich schlaf am besten neben Dir | 2012 |
Ouvertüre - Ich bin nur gut, wenn keiner guckt ft. Palast Orchester | 2014 |
Am Ende kommt immer der Schluss | 2012 |
Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da | 2017 |
Schlaflied | 2010 |
Langsam | 2012 |
Mit Dir möchte ich immer Silvester feiern | 2012 |