
Date of issue: 31.12.2012
Record label: Deutsche Grammophon
Song language: Deutsch
Für Frauen ist das kein Problem(original) |
Ein Mann braucht einen Plan |
Damit fängt es an |
Doch will man es genau |
Ein Mann braucht einen Plan |
Damit fängt es an |
Doch will man es genau |
Dann fragt man eine Frau |
Sie wissen wo die Schlüssel liegen |
Wo sie günstig Schuhe kriegen |
Haben immer Überraschungen im Schrank |
Sind Chefin beim Sozialgericht |
Kennen ihr Idealgewicht |
Obwohl sie immer frieren sind sie kaum krank |
Geld überweisen Kühlschrank enteisen |
Aktien verkaufen Marathon laufen |
Zeitgleich verschicken sie eine Mail |
Taxis anwinken, im Dunkeln schminken |
Promovieren kurz die Nerven verlieren |
Das alles können Sie parallel |
Für Frauen ist das kein Problem |
Sowas machen sie mit links |
Im Sitzen Liegen oder Stehen |
Meistens gelingt’s |
Wenn ich’s doch sage |
Für Frauen ist das kein Problem |
Geheimnisse kriegen Sie raus |
Für alles hab’n Sie eine Creme |
Und sehen immer gut aus |
Gar keine Frage |
Sie schwingen Reden im Parlament |
Reiten durch den Orient |
Und leiten eine Raumstation im All |
Zähmen Tiger werfen Messer |
Wissen immer alles besser |
Holen dem Frauenfußball den Pokal |
Schlaflied singen Fallschirm springen |
Gewichte heben Pflaster kleben |
In Turnschuhen oder auf Plateau |
Männer verführen bestellen und stornieren |
Tanzen nachst bis es kracht |
Und morgens sowieso Bauch-Beine-Po |
Für Frauen ist das kein Problem |
Sowas machen sie mit links |
Im Sitzen Liegen oder Stehen |
Meistens gelingt’s |
Wenn ich’s doch sage |
Für Frauen ist das kein Problem |
Geheimnisse kriegen sie raus |
Für alles haben Sie eine Creme |
Und sehen immer gut aus |
Gar keine Frage |
Für Frauen ist das kein Problem |
Sowas machen sie mit links |
Im Sitzen Liegen oder Stehen |
Meistens gelingt’s |
Gar keine Frage |
Für Frauen ist das kein Problem |
Geheimnisse kriegen Sie raus |
Für alles hab’n Sie eine Creme |
Und sehen immer gut aus |
Wenn ich’s doch sage! |
(translation) |
A man needs a plan |
That's where it starts |
But you want it precisely |
A man needs a plan |
That's where it starts |
But you want it precisely |
Then you ask a woman |
You know where the keys are |
Where to get cheap shoes |
Always have surprises in the closet |
Are head of the social court |
Know your ideal weight |
Although they are always cold, they are rarely sick |
Transfer money Defrost fridge |
sell stocks run marathon |
At the same time they send an email |
Hailing taxis, applying makeup in the dark |
Lose your nerves for a while |
You can do all of this at the same time |
This is not a problem for women |
That's what they do with the left |
Sitting, lying or standing |
Most of the time it works |
If I say so |
This is not a problem for women |
You get secrets out |
You have a cream for everything |
And always look good |
No question at all |
They swing speeches in Parliament |
Riding through the Orient |
And lead a space station in space |
Tame tigers throw knives |
Always know better |
Bring the trophy to women's football |
Sing a lullaby Skydive |
Lifting weights sticking band-aids |
In sneakers or on a platform |
Men seduce order and cancel |
Dance until it crashes |
And in the morning anyway belly-legs-buttocks |
This is not a problem for women |
That's what they do with the left |
Sitting, lying or standing |
Most of the time it works |
If I say so |
This is not a problem for women |
They find out secrets |
You have a cream for everything |
And always look good |
No question at all |
This is not a problem for women |
That's what they do with the left |
Sitting, lying or standing |
Most of the time it works |
No question at all |
This is not a problem for women |
You get secrets out |
You have a cream for everything |
And always look good |
If I say so! |
Name | Year |
---|---|
Guten Tag, liebes Glück | 2017 |
Lasst mich rein, ich hör Musik | 2012 |
Doktor, Doktor | 2010 |
Küssen kann man nicht alleine | 2012 |
Kein Schwein ruft mich an ft. Max Raabe | 2017 |
Du passt auf mich auf | 2012 |
Fahrrad fahr'n ft. Palast Orchester | 2019 |
Als ich Dich wollte | 2012 |
Ich bin nur wegen Dir hier | 2010 |
Rinderwahn | 2017 |
Kleine Lügen | 2012 |
Mein Gorilla | 2017 |
Ich schlaf am besten neben Dir | 2012 |
Ouvertüre - Ich bin nur gut, wenn keiner guckt ft. Palast Orchester | 2014 |
Am Ende kommt immer der Schluss | 2012 |
Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da | 2017 |
Schlaflied | 2010 |
Langsam | 2012 |
Mit Dir möchte ich immer Silvester feiern | 2012 |
Mir kann nichts passieren | 2012 |