Translation of the song lyrics Mein Gorilla - Max Raabe

Mein Gorilla (original)

Baut sich mal einer eine Villa
Dann ist es draußen wer weiß oft wo Mein bester Freund hat auch ne Villa
Doch die liegt mitten direkt im Zoo
Ich bin oft mit ihm beisammen
Weil wir aus der selben Gegend stammen
Mein Gorilla
hat ne Villa im Zoo
Mein Gorilla
Lebt zufrieden und froh
Er kennt keine Politik
und es ist sein höchstes Glück
die Gemahlin zu jucken
und auf jeden der ihn stört
aus der Villa ganz empört
voll Verachtung zu spucken
Mein Gorilla
hat ne Villa im Zoo
Mein Gorilla
Ja, der Junge ist so Frau Gorilla die hält still
Wenn er sie mal küssen will
Ja wenn er will ja dann Villa (/will er)
Mein Gorilla
hat ne Villa im Zoo
(Instrumental)
Frau Gorilla die hält still
Wenn er sie mal küssen will
wenn er will ja dann Villa
Mein Gorilla
hat ne Villa im Zoo

Mein Gorilla (translation)

Somebody build a villa
Then it's often outside who knows where My best friend also has a villa
But it's right in the middle of the zoo
I am often with him
Because we're from the same area
my gorilla
has a villa in the zoo
my gorilla
Live contentedly and happily
He knows no politics
and it is his greatest happiness
to itch the wife
and anyone who bothers him
from the villa quite outraged
to spit with contempt
my gorilla
has a villa in the zoo
my gorilla
Yes, the boy is so Mrs. Gorilla she keeps still
If he wants to kiss her
Yes if he wants yes then Villa (/he wants)
my gorilla
has a villa in the zoo
(Instrumental)
Ms. Gorilla keeps still
If he wants to kiss her
if he wants, then Villa
my gorilla
has a villa in the zoo