| Se tu lavori
| If you work
|
| Tutto il giorno
| All day
|
| A che mi serve
| What do I need
|
| Vivere?
| Live?
|
| Aspetto fuori
| I wait outside
|
| Il tuo ritorno
| Your comeback
|
| Pensando sempre
| Always thinking
|
| E solo a te
| And only you
|
| Ma tu
| But you
|
| Coi tuoi discorsi strani:
| With your strange speeches:
|
| Cantare le canzoni
| Sing the songs
|
| Oggi non basta più!
| Today is not enough anymore!
|
| E non c'è una soluzione se non quella
| And there is no solution but that
|
| Di rimpicciolirmi a dismisura
| To shrink dramatically
|
| Fino al punto di traslocare nella
| Up to the point of moving into the
|
| Borsa tua con gran disinvoltura…
| Your bag with great ease ...
|
| Oppure supplicare e supplicare la tua ombra
| Or plead and plead with your shadow
|
| Di cedermi la possibilità
| To give me the chance
|
| Di rimanere là
| To stay there
|
| A disposizione
| Available
|
| Cambiando se tu cambi posizione…
| Changing if you change position ...
|
| O essere l’involucro
| Or be the wrapper
|
| Di ogni
| Of every
|
| Funambolico
| Tightrope walker
|
| Pensiero che ti viene
| Thought that comes to you
|
| Quando le giornate sono piene
| When the days are full
|
| Dei tuoi maledettissimi impegni!
| Of your damn commitments!
|
| Sei tu
| It is you
|
| Che mando
| What I send
|
| Giù
| Below
|
| Nel petto
| In the chest
|
| Quando
| When
|
| Mi getto
| I throw myself
|
| Vino
| Wine
|
| In gola…
| In the throat…
|
| E più ti respiro
| And the more I breathe you
|
| E più t’ingoio
| The more I swallow you
|
| Più voglio
| I want more
|
| Rivederti ancora!
| See you again!
|
| Forse c'è una soluzione buona in più:
| Maybe there is one more good solution:
|
| Potrei farti da fermaglio
| I could be your clasp
|
| Per capelli
| For hair
|
| Se per sbaglio
| If by mistake
|
| Ti venisse voglia di tenerli
| You feel like keeping them
|
| Su…
| Up…
|
| Oppure travestirmi da molecola di vento
| Or dress up as a wind molecule
|
| E accarezzarti impunemente
| And caress you with impunity
|
| Il viso mentre
| The face while
|
| Non hai tempo…
| You do not have time…
|
| Non hai tempo!
| You do not have time!
|
| E non c'è una soluzione
| And there is no solution
|
| Se non essere l’involucro
| If not to be the wrapper
|
| Di ogni
| Of every
|
| Funambolico
| Tightrope walker
|
| Pensiero che ti viene
| Thought that comes to you
|
| Quando le giornate sono piene
| When the days are full
|
| Dei tuoi maledettissimi impegni! | Of your damn commitments! |