Translation of the song lyrics La mia città - Matrioska

La mia città (original)

Mi alzo ogni giorno con la radio che va
La sveglia suona o forse è una sirena
Vengo distratto dal rumore del tram
Che avrei dovuto prendere già
Ma fuori c'è il sole credo che tarderò
A quel lavoro ci penserò domani
E non mi ricordo più gli impegni che ho
Mi sembra tutto magico
Che strano mi sento vivo più che mai
Ma chi l’ha detto che me ne voglio
Andare
No grazie resto qui, tu non ti preoccupare
Le stade piene e poi tutti quei rumori
Mi piace vivere tra macchine e motori
Esco di casa e sento il suolo tremar
Un terremoto?
è la metrò che passa
Mille e più storie corro per la città
Chissà se mai ci si rincontrerà
Una ragazza dice cosa fai qua
Guarda che strano
Scusa ci conosciamo?
Non ti ricordi a scuola sei anni fa
Certo che sei cambiata lo sai
Dimmi dove vai ceh io vengo da te
Ma chi l’ha detto che me ne voglio
Andare
No grazie resto qui, tu non ti preoccupare
Le stade piene e poi tutti quei rumori
Mi piace vivere tra macchine e motori
La luce del giorno tra un attimo
Se ne andrà
Sembra che tutto debba finire
Ma l’imprevedibile della città
E che non vuoi mai dormire
E quindi vestiti che usciamo, dove
Lo vediamo poi
Basta saper guardare c'è tutto, ma dai
Se devi andare vai
Probabilmente io non me ne andrò mai
Se devi andare vai, probabilmente io non me
Ne andrò mai
Ma chi l’ah detto che me ne voglio
Andare
No grazie resto qui, tu non ti preoccupare
Le stade piene e poi tutti quei rumori
Mi piace vivere tra macchine e motori

La mia città (translation)

I get up every day with the radio going
The alarm goes off or maybe it's a siren
I am distracted by the noise of the tram
Which I should have taken already
But it's sunny outside, I think I'll be late
I'll take care of that work tomorrow
And I don't remember the commitments I have anymore
It all seems magical to me
How strange I feel more alive than ever
But who said I want it
To go
No thanks I'll stay here, don't worry
The streets are full and then all those noises
I like to live between cars and engines
I leave the house and feel the ground shake
An earthquake?
is the subway that passes
A thousand and more stories I run around the city
Who knows if we will ever meet again
A girl says what you are doing here
Look how strange
Sorry do we know each other?
You don't remember at school six years ago
Of course you have changed you know
Tell me where you are going, I am coming to you
But who said I want it
To go
No thanks I'll stay here, don't worry
The streets are full and then all those noises
I like to live between cars and engines
Daylight in a moment
It will go away
It seems that everything has to end
But the unpredictable of the city
And that you never want to sleep
And so clothes that we go out, where
We see it later
It is enough to know how to look there is everything, but come on
If you have to go go
I will probably never leave
If you have to go go, probably not me
I will never leave
But who said I want it
To go
No thanks I'll stay here, don't worry
The streets are full and then all those noises
I like to live between cars and engines