Translation of the song lyrics Che velocità - Matrioska

Che velocità - Matrioska
Song information On this page you can read the lyrics of the song Che velocità , by -Matrioska
Song from the album Stralunatica
in the genreСка
Release date:28.02.2001
Song language:Italian
Record labelSonora
Che velocità (original)Che velocità (translation)
Che mattinate frenetiche, guarda qua What a hectic mornings, look here
Non vedo l’ora che sia università: I can't wait for it to be a university:
Volti diversi, grandi discorsi e poi ti trovi già là Different faces, great speeches and then you are already there
Tanto vedrete, con noi il mondo cambierà As you will see, the world will change with us
Sì, ma l’hai vista, chi è quella tipa là? Yes, but have you seen her, who is that girl over there?
Facce sconvolte, pianti e rivolte, domani poi si vedrà Upset faces, tears and riots, tomorrow we'll see
Ma che velocità! But what speed!
Dimmi cosa c'è da fare per domani, un’interrogazione Tell me what to do for tomorrow, a question
Un altro compito, dai dettami questa versione Another task, dictate this version
E non mi dire che sei ancora sotto per quella bambina And don't tell me you're still under for that little girl
Lascia stare, ne parliamo domattina Forget it, we'll talk about it in the morning
Sabato sera da me non ci sono i miei My parents aren't here on Saturday night
Oh, ma com'è che quest’ora non passa mai? Oh, but how is it that this hour never passes?
La campanella è la cosa più bella che fuori ci porterà The bell is the most beautiful thing that will bring us out
L’autogestione tranquilli che ci sarà Self-management, rest assured that there will be
Certi argomenti richiedono serietà Certain topics require seriousness
Giovani attivi nei collettivi per non lasciarsi mai Active young people in collectives to never leave
Ma che velocità! But what speed!
Dimmi cosa c'è da fare per domani, un’interrogazione Tell me what to do for tomorrow, a question
Un altro compito, dai dettami questa versione Another task, dictate this version
E non mi dire che sei ancora sotto per quella bambina And don't tell me you're still under for that little girl
Lascia stare, ne parliamo domattina Forget it, we'll talk about it in the morning
Ora pensarci non serve, che male fa Now thinking about it is useless, what harm it does
Sì, ma se solo potessi tornare là Yes, but if only I could go back there
Un’ora sola, in quella scuola, sai quanto pagherei? Just one hour, in that school, do you know how much I would pay?
Ma che velocità! But what speed!
Dimmi cosa c'è da fare per domani, un’interrogazione Tell me what to do for tomorrow, a question
Un altro compito, dai dettami questa versione Another task, dictate this version
E non mi dire che sei ancora sotto per quella bambina And don't tell me you're still under for that little girl
Lascia stare, ne parliamo domattina Forget it, we'll talk about it in the morning
Dimmi cosa c'è da fare per domani, un’interrogazione Tell me what to do for tomorrow, a question
Un altro compito, dai dettami questa versione Another task, dictate this version
E non mi dire che sei ancora sotto per quella bambina And don't tell me you're still under for that little girl
Lascia stare, ne parliamo domattinaForget it, we'll talk about it in the morning
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: