Translation of the song lyrics Cielo di settembre - Matrioska

Cielo di settembre (original)

Cielo
Si apre una ferita
Credevo già guarita
Ormai rimarginata
Cielo da guardare che mi farai male
Cielo non lo sa mi condizionerà per un eternità
Cielo siamo qua soli io e te vendimi la stella più bella che c'è e portala da
lei puoi farlo solo tu lo sai non posso darle di più
Cielo
Come un temporale mi cambierai l’umore se cambierai colore
Se proverai dolore
E piangerai d’amore
Cielo sai che c'è?
che piangerò con te
Come un anno fa una compagnia ricordo di una donna che è volata via ma tu non
te ne andrai almeno tu ci sei
Adesso ti saluto è mattina oramai.
Ma il cielo cambierà
Cielo di settembre
Guarderà la gente
Che va
Cielo che stai qua proprio sopra il mare tu che potrai guardarla abbracciala e
dille che il suo profumo l’ha lasciato qua
L’estate tornerà a farci compagnia a riscaldarci il cuore con una magia e tu mi
abbraccierai ridendo mi dirai vorrei che questa notte non finisse mai
L’estate tornerà a farci compagnia a riscaldarci il cuore con una bugia
E tu mi abbraccierai ridendo mi dirai vorrei che questa notte non finisse mai
(Grazie a LiTTle PoSi per questo testo)

(translation)

Sky
A wound opens
I thought I was already healed
Now healed
Heaven to watch that you will hurt me
Heaven doesn't know it will condition me for an eternity
Heaven we are here alone you and I sell me the most beautiful star there is and bring it to
she can do it only you know I can't give her more
Sky
Like a storm you will change my mood if you change color
If you feel pain
And you will cry for love
Heaven do you know what it is?
that I will cry with you
Like a year ago, a company I remember of a woman who flew away but you didn't
you will go at least you are there
Now I greet you, it's morning now.
But the sky will change
September sky
People will watch
What goes
Heaven that you are here right above the sea you who will be able to look at it embrace it and
tell her that her perfume left him here
The summer will come back to keep us company to warm our hearts with a magic and you will me
you will hug laughing you will tell me I wish this night would never end
Summer will come back to keep us company to warm our hearts with a lie
And you will hug me laughing you will tell me I wish this night would never end
(Thanks to LiTTle PoSi for this text)