| Замерзало сердце (original) | Замерзало сердце (translation) |
|---|---|
| По ветру идя за тобой | Following you in the wind |
| Я видела свет и видела тьму | I saw light and I saw darkness |
| По снегу талой водой | Through the snow with melt water |
| Искала ответ просила судьбу | I was looking for an answer, I asked fate |
| Просила не много | Didn't ask for much |
| Просила не мало | I didn't ask for much |
| Хотела лишь каплю тепла | I just wanted a drop of warmth |
| Чтоб в дальней дороге меня не хватало | To miss me on a long journey |
| Чтоб солнце согрело меня | For the sun to warm me |
| Замерзало сердце, сердце | Frozen heart, heart |
| Белая снегом зима | White snow winter |
| Замирало время | Time stopped |
| И мне не согреться | And I can't get warm |
| Остыла моя душа | My soul is cold |
| Осколки любви на губах | Shards of love on the lips |
| И плачет всю ночь метель за окном | And the blizzard outside the window cries all night |
| И солнце в моих волосах | And the sun in my hair |
| Всё это твоё, но мы не вдвоём | All this is yours, but we are not together |
| Просила не много | Didn't ask for much |
| Просила не мало | I didn't ask for much |
| Хотела лишь каплю тепла | I just wanted a drop of warmth |
| Чтоб сердце запело | For the heart to sing |
| И любящим стало | And became loving |
| Чтоб эта любовь ответной была | So that this love is reciprocal |
| Сердце белая снегом зима | Winter white snow heart |
| Замерало время | Time stopped |
| И мне не согреться | And I can't get warm |
| Остыла моя душа | My soul is cold |
| Замерзало сердце, сердце | Frozen heart, heart |
| Белая снегом зима | White snow winter |
| Замерало время | Time stopped |
| И мне не согреться | And I can't get warm |
| Остыла моя душа | My soul is cold |
| Замерзало сердце, сердце | Frozen heart, heart |
| Белая снегом зима | White snow winter |
| Замирало время | Time stopped |
| И мне не согреться | And I can't get warm |
| Остыла моя душа | My soul is cold |
| Замерзало сердце, сердце | Frozen heart, heart |
| Белая снегом зима | White snow winter |
| Замерало время | Time stopped |
| И мне не согреться | And I can't get warm |
| Остыла моя душа… | My soul is cold... |
| Остыла моя душа… | My soul is cold... |
| Остыла моя душа… | My soul is cold... |
