Translation of the song lyrics Я счастливая - Марина Девятова

Я счастливая - Марина Девятова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я счастливая , by -Марина Девятова
Song from the album: Я счастливая
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:29.01.2013
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

Я счастливая (original)Я счастливая (translation)
Ты ко мне вошел звездным жемчугом You entered me as starry pearls
Над землей витал дух малиновый A raspberry spirit hovered over the earth
Этой ночью с любимым повенчана Married with my beloved this night
Я веселая, и счастливая I am cheerful and happy
Припев: Chorus:
Я счастливая, ох, счастливая I'm happy, oh happy
Пригубила любви огневой Took a sip of fire love
Не кори меня, мама милая Do not reproach me, dear mother
Что вернулась под утро хмельной What returned in the morning intoxicated
У любимого руки сильные The beloved has strong hands
Очи черные, соколиные Eyes black, falcon
Называет меня он красивою He calls me beautiful
И веселою, и счастливою And cheerful and happy
Припев. Chorus.
Платье белое подвенечное White wedding dress
На руке кольцо с переливами On the hand is a ring with overflows
Так мне было судьбою обещано So I was promised by fate
Быть веселою и счастливою Be cheerful and happy
ПрипевChorus
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: