
Date of issue: 08.11.2018
Song language: French
La fin(original) |
J’ai mis de la haine |
Sur notre passage |
J’ai fait de la peine |
Et bien des ravages |
J’ai brisé mes promesses |
Sur ton visage |
À tout jamais |
À tout jamais |
J’ai laissé mes faiblesses |
Te porter ombrage |
Maintenant je sais |
Maintenant je sais |
Entre nous et la fin qui se tait |
On a retrouvé un peu de paix |
Là où nos deux mains se séparaient |
Quelque chose de mieux renaît |
Entre nous et la fin qui se tait |
Demain s'écrivait |
L’avenir est long |
Il prend tout son temps |
De l’eau sous les ponts |
Et tout revient lentement |
J’ai la maladresse |
Au bout de mes phrases |
À tout jamais |
À tout jamais |
Assez de sagesse |
Pour tourner la page |
Maintenant je sais |
Maintenant je sais |
Entre nous et la fin qui se tait |
On a retrouvé un peu de paix |
Là où nos deux mains se séparaient |
Quelque chose de mieux renaît |
Entre nous et la fin qui se tait |
Demain s'écrivait |
Mmmm |
Mmmm |
Mmmm |
Entre nous et la fin qui se tait |
On a retrouvé un peu de paix |
Là où nos deux mains se séparaient |
Quelque chose de mieux renaît |
Entre nous et la fin qui se tait |
Demain s'écrivait |
(translation) |
I put on hate |
On our way |
I hurt |
And many havoc |
I broke my promises |
On your face |
For ever |
For ever |
I left my weaknesses |
Shade you |
Now I know |
Now I know |
Between us and the silent end |
We found some peace |
Where our two hands parted |
Something better is reborn |
Between us and the silent end |
Tomorrow was written |
The future is long |
He takes his time |
Water under the bridges |
And it's all slowly coming back |
I have clumsiness |
At the end of my sentences |
For ever |
For ever |
Enough wisdom |
To turn the page |
Now I know |
Now I know |
Between us and the silent end |
We found some peace |
Where our two hands parted |
Something better is reborn |
Between us and the silent end |
Tomorrow was written |
Mmmm |
Mmmm |
Mmmm |
Between us and the silent end |
We found some peace |
Where our two hands parted |
Something better is reborn |
Between us and the silent end |
Tomorrow was written |
Name | Year |
---|---|
Jet Lag ft. Marie-Mai | 2011 |
Toujours là | 2012 |
Je décolle | 2018 |
Conscience | 2014 |
La prochaine fois | 2007 |
Sous un ciel sombre | 2007 |
Sans cri ni haine | 2012 |
Elle avance | 2007 |
Cauchemar | 2007 |
Mille jours | 2007 |
Dangereuse attraction | 2007 |
Ici maintenant | 2007 |
Avec elle | 2007 |
Qui prendra ma place | 2007 |
Mentir | 2007 |
Elle et moi ft. Koriass | 2018 |
En hiver | 2004 |
Emmeme-moi | 2007 |
Un million d'années | 2004 |
Trois Petits Cochons ft. Lulu Hughes, Marie-Mai, Laurence Jalbert | 2008 |