| Assoiffés de pouvoir (original) | Assoiffés de pouvoir (translation) |
|---|---|
| On m’attaque | They attack me |
| Me suit | Is following me |
| On me traque | I'm being stalked |
| Me nuit | My night |
| On attend que je craque | Waiting for me to crack |
| Doubles faces | Double sides |
| Veulent que je m’efface | Want me to erase myself |
| Sans bruit, sans laisser une trace | Without noise, without leaving a trace |
| Une âme noire ne tenir qu'à un fil | A dark soul hanging by a thread |
| J’en ai vu mille devant moi | I saw a thousand before me |
| Loin des regards | out of sight |
| Les mensonges défilent | The lies parade |
| Une parole à la fois | One word at a time |
| Assoiffés de pouvoir | Power hungry |
| J’arrive à vous voir tout au fond | I can see you deep inside |
| Assoiffés de pouvoir | Power hungry |
| Vous n’aurez jamais mon nom | You'll never get my name |
| Assoiffés de pouvoir | Power hungry |
| Vous portez si bien vos démons | You wear your demons so well |
| Assoiffés de pouvoir | Power hungry |
| Assoiffés de pouvoir | Power hungry |
| On me chasse | I'm being hunted |
| Me vise | aim at me |
| Me déplace | move me |
| Pour mieux retourner dans la masse | To better return to the mass |
| Délicats | Delicates |
| Leurs yeux ne mentent pas | Their eyes don't lie |
| Ils se croient des rois | They think they're kings |
| Une âme noire ne tenir qu'à un fil | A dark soul hanging by a thread |
| J’en ai vu mille devant moi | I saw a thousand before me |
| Loin des regards | out of sight |
| Les menaces défilent | Threats scroll |
| Une parole à la fois | One word at a time |
| Assoiffés de pouvoir | Power hungry |
| J’arrive à vous voir tout au fond | I can see you deep inside |
| Assoiffés de pouvoir | Power hungry |
| Vous n’aurez jamais mon nom | You'll never get my name |
| Assoiffés de pouvoir | Power hungry |
| Vous portez si bien vos démons | You wear your demons so well |
| Assoiffés de pouvoir | Power hungry |
| Assoiffés de pouvoir | Power hungry |
| Une âme noire ne tenir qu'à un fil | A dark soul hanging by a thread |
| J’en ai vu mille devant moi | I saw a thousand before me |
| Loin des regards | out of sight |
| Les secrets se défilent | The secrets unravel |
| Une parole à la fois (fois, fois, fois) | One word at a time (times, times, times) |
| (Ah, ah, ah, ah) | (Ah ah ah ah) |
| Assoiffés de pouvoir | Power hungry |
| J’arrive à vous voir tout au fond | I can see you deep inside |
| Assoiffés de pouvoir | Power hungry |
| Vous n’aurez jamais mon nom | You'll never get my name |
| Assoiffés de pouvoir | Power hungry |
| Vous portez si bien vos démons | You wear your demons so well |
| Assoiffés de pouvoir | Power hungry |
| Assoiffés de pouvoir | Power hungry |
Translation of the song lyrics Assoiffés de pouvoir - Marie-Mai
Song information On this page you can read the lyrics of the song Assoiffés de pouvoir , by -Marie-Mai
In the genre:Поп
Release date:08.11.2018
Song language:French
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Elle et moi ft. Koriass | 2018 |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2008 |