Translation of the song lyrics Grazie a te - Marco Carta

Grazie a te - Marco Carta
Song information On this page you can read the lyrics of the song Grazie a te , by -Marco Carta
Song from the album: La forza mia
In the genre:Поп
Release date:19.02.2009
Song language:Italian
Record label:CGD, EastWest Italy

Select which language to translate into:

Grazie a te (original)Grazie a te (translation)
Se fino a ieri If until yesterday
Vedevo me I saw myself
E nessun altro oltre me And no one else besides me
Se dopo di ieri If after yesterday
Amo più te I love you more
E non vedo altro che te And I see nothing but you
Grazie a te Thanks to you
Che hai messo in gioco i sogni tuoi That you put your dreams on the line
Per fare posto ai sogni miei To make room for my dreams
Io so che in fondo tu ci sei I know that in the end you are there
Per trascinarmi via dai guai To get me out of trouble
Sono sincero I am sincere
Io credo che I believe that
Vive la musica in me The music lives in me
E me lo chiedo And I wonder
Dimmi cos'è Tell me what it is
Che ti fa cantare con me? What makes you sing with me?
Grazie a te Thanks to you
Che hai messo in gioco i sogni tuoi That you put your dreams on the line
Per fare posto ai sogni miei To make room for my dreams
Perché di te mi sazierei Because I would be satisfied with you
E le mie dita And my fingers
Leccherei I would lick
Perché tu sei adesso sei Because you are now you are
L’alba infinita che vorrei The infinite dawn that I would like
L’eccitazione che mi dai The excitement you give me
E che non ha mai fine mai And that never ends
Se fino a ieri If until yesterday
Vedevo me I saw myself
E nessun altro oltre me And no one else besides me
Se dopo di ieri If after yesterday
Amo più te I love you more
E non vedo altro che te And I see nothing but you
Grazie a te Thanks to you
Grazie a te Thanks to you
Grazie a te Thanks to you
Perché tu sei adesso sei Because you are now you are
L’alba infinita che vorrei The infinite dawn that I would like
E la speranza che mi dai And the hope you give me
Perché non ha mai fine mai Because it never ends
Se dopo di ieri If after yesterday
Amo più te I love you more
E non vedo altro che teAnd I see nothing but you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: