Translation of the song lyrics Yalan - Manuş Baba

Yalan (original)

Hiç bu kadar susmak istememiştim ben
Ah omzumda bir cenaze taşıyorum ben
Ah seni sevsem bilirim sen de incitirsin beni
Yalan, güzelliğin yalan, gözün, saçın, bakışın yalan
Ah bu kaçıncı gidişim dönüşüm benim
Ah gül kokan iki göğsün arası aşk benim
Ah sırtından akan terine bulanan benim
Yalan, güzelliğin yalan, gözün, saçın, bakışın yalan
Ah bu kaçıncı gidişim dönüşüm benim
Ah gül kokan iki göğsün arası aşk benim
Ah sırtından akan terine bulanan benim
Yalan, güzelliğin yalan, gözün, saçın, bakışın yalan

Yalan (translation)

I never wanted to be so quiet
Oh I carry a funeral on my shoulder
Oh I know if I love you, you would hurt me too
Lie, your beauty is a lie, your eye, your hair, your look is a lie
Ah this is my sixth departure, my transformation
Oh my love between two breasts smelling of roses
Oh, it's me who's covered in your sweat running down your back
Lie, your beauty is a lie, your eye, your hair, your look is a lie
Ah this is my sixth departure, my transformation
Oh my love between two breasts smelling of roses
Oh, it's me who's covered in your sweat running down your back
Lie, your beauty is a lie, your eye, your hair, your look is a lie