![Hasret Kapısı - Manuş Baba](https://cdn.muztext.com/i/3284757958483925347.jpg)
Date of issue: 02.03.2019
Record label: Manus Baba
Song language: Turkish
Hasret Kapısı(original) |
Derdinden bin beter olmuşum bu gece |
Hasret kapısında oturmuşum tek başıma |
Halimden bilenler yüzüme gülerler |
Ne yapsam ne etsem sensiz yaşanmıyor ki |
Perişandır halim soran kimse olmaz |
Elimde son kadeh bana bu gece gün doğmaz |
Paramparça olmuş delirmişim aşkından |
Sana gelince gülüm bu yürek sensiz olmaz |
Çaldım kapını ben kaç kere o gece |
Bağlamışım kurdela en sevdiğin çiçeğe |
Açmadın kapını göreyim gül yüzünü |
Şu garip ne halde bir bilsen öleceğim |
Derdinden bin beter olmuşum bu gece |
Hasret kapısında oturmuşum tek başıma |
Halimden bilenler yüzüme gülerler |
Ne yapsam ne etsem sensiz yaşanmıyor ki |
Ben eskiden böyle insan değildim |
Seni gördüm göreli kendim de değilim |
Senden bana yar olmaz ki bilirim |
Lâkin kalbime söz geçmez ben bu değilim |
Çaldım kapını ben kaç kere o gece |
Bağlamışım kurdela en sevdiğin çiçeğe |
Açmadın kapını göreyim gül yüzünü |
Şu garip ne halde bir bilsen öleceğim |
Derdinden bin beter olmuşum bu gece |
Hasret kapısında oturmuşum tek başıma |
Halimden bilenler yüzüme gülerler |
Ne yapsam ne etsem sensiz yaşanmıyor ki |
(translation) |
I've been a thousand worse than your troubles tonight |
I sat alone at the gate of longing |
Those who know about my situation laugh in my face |
No matter what I do, I can't live without you |
I'm devastated, no one asks |
The last glass in my hand for me, the sun will not rise tonight |
I'm torn to pieces, I'm crazy because of your love |
When it comes to you, my rose, this heart cannot be without you |
I knocked on your door how many times that night |
I tied the ribbon to your favorite flower |
You didn't open your door, let me see your smiling face |
I'm going to die if you only knew how strange this is |
I've been a thousand worse than your troubles tonight |
I sat alone at the gate of longing |
Those who know about my situation laugh in my face |
No matter what I do, I can't live without you |
I wasn't like this before |
Since I saw you, I am not myself |
I know that you can't help me |
But my heart can't speak, I'm not this |
I knocked on your door how many times that night |
I tied the ribbon to your favorite flower |
You didn't open your door, let me see your smiling face |
I'm going to die if you only knew how strange this is |
I've been a thousand worse than your troubles tonight |
I sat alone at the gate of longing |
Those who know about my situation laugh in my face |
No matter what I do, I can't live without you |
Name | Year |
---|---|
Eteği Belinde | 2017 |
Dönersen Islık Çal | 2017 |
Beni Düşünme | 2019 |
Dayanamam | 2020 |
İki Gözümün Çiçeği | 2019 |
Haberin Var mı? | 2017 |
İstanbul | 2017 |
Sallaya Sallaya | 2019 |
Ah Gelemem Ki | 2019 |
Cümle Alem | 2019 |
Yana Yana | 2019 |
Derin Derin Sevdalara Dalarsın | 2017 |
Bir Acı Türkü | 2019 |
Ben Sana Vurgunum | 2017 |
Aşkın Kederi | 2017 |
Yalan | 2017 |
Gülcemal | 2017 |
Tabutta Rövaşata | 2017 |
Dört Nal | 2017 |
Karartma Gönlünü | 2019 |