Song information On this page you can find the lyrics of the song Mon amoureuse, artist - Mansfield.TYA. Album song June, in the genre ЭстрадаDate of issue: 09.10.2005
Record label: Vicious Circle
Song language: French
Mon amoureuse(original) |
| Qu’elle était belle ma môme opaline |
| Vue sur une prairie solitaire |
| Ma belle tendre sculpture androgyne |
| Tu n’insistas pas pour me plaire |
| Je ne suis pas de celles qui bondissent |
| Sur le premier bijou souriant |
| Du temps il me faut pour que j’agisse |
| Coeur de mousse modère ses battements |
| Sous une pluie moqueuse |
| Je te vois t'éloigner |
| De moi mon amoureuse |
| Telle une mer pressée (x2) |
| Où cours-tu ma fugitive? |
| Mon indécision t’a glacée |
| Mais elle te réclame mon âme vive |
| Tu m’as trop vite abandonnée |
| Sous une pluie moqueuse |
| Je te vois t'éloigner |
| De moi mon amoureuse |
| Telle une mer pressée |
| Ancré dans ma peau pensive |
| J’ai le sent-bon de l’ingrate |
| Une absurde rancoeur avive |
| L’odeur d’une ivresse écarlate |
| Elle emporte avec elle |
| Ses pensées secrètes |
| Ses drapés, ses dentelles |
| Ses cendres de cigarettes |
| (translation) |
| How beautiful my opaline kid was |
| View of a lonely meadow |
| My beautiful tender androgynous sculpture |
| You didn't insist on pleasing me |
| I'm not one to jump |
| On the first smiling jewel |
| Time I need to act |
| Moss Heart moderates its beats |
| Under a mocking rain |
| I see you walking away |
| From me my lover |
| Like a rushing sea (x2) |
| Where are you running my fugitive? |
| My indecision froze you |
| But she asks you for my living soul |
| You left me too quickly |
| Under a mocking rain |
| I see you walking away |
| From me my lover |
| Like a rushing sea |
| Rooted in my pensive skin |
| I have the good smell of the ungrateful |
| An absurd bitter resentment |
| The smell of scarlet drunkenness |
| She takes with her |
| His secret thoughts |
| Its drapes, its laces |
| His cigarette ashes |