| Salaa (original) | Salaa (translation) |
|---|---|
| Sin pivn m ja Ville | Sin pivn m and Ville |
| Kveltiin kaupungille | Went to the city |
| Satamassa jonkun veneeseen murtauduttiin | Someone's boat was broken into in the harbor |
| Oli olutta ja mansikoita | There was beer and strawberries |
| Katseltiin videoita | Watched videos |
| Vieress laiva huus ja lhti Hampuriin | Next to the ship Huus and depart for Hamburg |
| Ravintolat joskus sulki | Restaurants sometimes closed |
| Taksit valtateit kulki | Taxis on the highway passed |
| Ihmisi laitakaupunkiin | Your people in the suburbs |
| Ja me vain valvottiin | And we were just monitored |
| Ja me juteltiin | And we talked |
| Miten ihana y | How wonderful y |
| Ja me suudeltiin, ja meit | And we kissed, and we did |
| Satama keinutti salaa | The harbor swung secretly |
| Nhtiin kun laivat taas palaa | See when the ships return again |
| Hahtuvainen aamu halaa kaupunkiin | A fluffy morning hugs the city |
| Piv aukes kauas itn | The day went by far |
| Enp tiennyt paljon mitn | Enp didn't know much |
| Siit mik kohtaisi mua sitten myhemmin | Hence what would meet me later |
| En tiennyt ett kun me maattiin peiton alla | I didn't know when we were buried under cover |
| Valvontakameralla | With a surveillance camera |
| Meidt todisteeksi poliisille kuvattiin | We were photographed as evidence by the police |
| Me vain juotiin kahvit Engeliss | We just drank coffee at Engeliss |
| Vaelleltiin vsyksiss | Wandered around |
| Sinne tnne, ympriins vaan | There, here, all around |
| Ja lis valvottiin | And lis was monitored |
| Ja me juteltiin | And we talked |
| Miten ihana y | How wonderful y |
| Ja me suudeltiin, ja meit | And we kissed, and we did |
| Satama keinutti salaa | The harbor swung secretly |
| Nhtiin kun laivat taas palaa | See when the ships return again |
| Hahtuvainen aamu halaa kaupunkiin | A fluffy morning hugs the city |
| Satama keinutti salaa | The harbor swung secretly |
| Nhtiin kun laivat taas palaa | See when the ships return again |
| Hahtuvainen aamu halaa kaupunkiin | A fluffy morning hugs the city |
Translation of the song lyrics Salaa - Maija Vilkkumaa
Song information On this page you can read the lyrics of the song Salaa , by -Maija Vilkkumaa
Song from the album: Pitkä ihana leikki - Peltipainos
In the genre:Поп
Release date:05.09.1999
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Warner Music Finland
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2006 |