| Taas tultiin jouluun ja riemuita saa
| Christmas came again and you can rejoice
|
| Vuosi on mennyt, käy uusi oven taa
| A year has passed, a new door is behind us
|
| Me pääsimme jouluun, on valkea maa
| We got to Christmas, there is white land
|
| Ystävät rakkaat on toivottavaa
| Friends dear is desirable
|
| Että jouluilon jälkeen vielä ilota vois
| That after Christmas there could still be joy
|
| Ja tulevat päivät veis pelkomme pois
| And the days to come will take our fears away
|
| Näin pääsimme jouluun, on valkea maa
| That's how we got to Christmas, it's white land
|
| Vaan vielä niin paljon on toivottavaa
| But still so much is desirable
|
| Me pääsimme jouluun, se takaako sen
| We got to Christmas, does that guarantee it
|
| Et maailma kerran ois onnellinen
| You will not be happy in the world once
|
| Jos jouluilon jälkeen vielä ilota vois
| If after Christmas there could still be joy
|
| Ei parempaa lahjaa nyt toivoa vois
| No better gift now could be hoped for
|
| Jos jouluilon jälkeen vielä ilota vois
| If after Christmas there could still be joy
|
| Ei parempaa lahjaa nyt toivoa vois
| No better gift now could be hoped for
|
| Joulun rauhaa, joulun rauhaa
| Christmas peace, Christmas peace
|
| Joulun rauhaa
| Peace of Christmas
|
| Joulun rauhaa, joulun rauhaa
| Christmas peace, Christmas peace
|
| Joulun rauhaa vaan
| Christmas peace
|
| Et jouluilon jälkeen vielä ilota voi
| You can't be happy after Christmas
|
| Ja tulevat päivät veis pelkomme pois
| And the days to come will take our fears away
|
| Hyvää joulua | Merry Christmas |